Bosch PSM 10 8 LI 1 3 - Instrukcja obsługi - Strona 15

Spis treści:
- Strona 5 – Polski; Wskazówki bezpieczeństwa
- Strona 6 – Opis urządzenia i jego zastosowania
- Strona 7 – Użycie zgodne z przeznaczeniem; Deklaracja zgodności; Montaż
- Strona 8 – Odsysanie pyłów/wiórów; UWAGA
- Strona 9 – Wymiana płyty szlifierskiej; Praca; Uruchamianie; Wskazówki dotyczące pracy; Konserwacja i serwis; Konserwacja i czyszczenie
- Strona 10 – Obsługa klienta oraz doradztwo techniczne; Transport; Česky; Bezpečnostní upozornění; Všeobecná varovná upozornění pro elektronářadí; VAROVÁNÍ
Ðóññêèé |
31
Bosch Power Tools
2 609 005 612 | (5.9.11)
Äëÿ ÷èñòîâîé îáðàáîòêè èëè ïîëèðîâàíèÿ, îñîáåííî
ìåòàëëîâ è êàìíÿ, ïðèìåíÿéòå øêóðêè èç íåòêàííîãî
ìàòåðèàëà è âîéëîêà.
 çàâèñèìîñòè îò íóæíîãî êà÷åñòâà ïîâåðõíîñòè äåòàëè
ñëåäóåò ïðèìåíÿòü ðàçíûå âèäû íåòêàííîãî ìàòåðèàëà èëè
ïîëèðîâàëüíîãî âîéëîêà.
Çàìåíà øëèôîâàëüíîé øêóðêè
Ïðèëàãàåìàÿ øëèôîâàëüíàÿ ïëèòà
6
ñîñòîèò èç äâóõ
÷àñòåé: áàçîâîé ïëèòû è çàìåíÿåìîé ïåðåäíåé ïëèòû.
Ïåðåäíÿÿ ïëèòà îñíàùåíà ëèïó÷êîé, åå ìîæíî çàìåíÿòü.
×òîáû ñíÿòü ïåðåäíþþ ïëèòó, âîçüìèòåñü çà åå êîí÷èê è
ñíèìèòå åå.
Ðàáîòà ñ èíñòðóìåíòîì
Âêëþ÷åíèå ýëåêòðîèíñòðóìåíòà
Óñòàíîâêà àêêóìóëÿòîðà
f
Ïðèìåíÿéòå òîëüêî îðèãèíàëüíûå ëèòèåâî-èîííûå
àêêóìóëÿòîðû ôèðìû Bosch ñ íàïðÿæåíèåì,
óêàçàííûì íà çàâîäñêîé òàáëè÷êå Âàøåãî
ýëåêòðîèíñòðóìåíòà.
Ïðèìåíåíèå äðóãèõ
àêêóìóëÿòîðîâ ìîæåò ïðèâåñòè ê òðàâìàì è ïîæàðíîé
îïàñíîñòè.
Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå
Äëÿ
âêëþ÷åíèÿ
ýëåêòðîèíñòðóìåíòà ïåðåäâèíüòå
âûêëþ÷àòåëü
2
âïåðåä â ïîëîæåíèå «
I
».
Äëÿ
âûêëþ÷åíèÿ
ýëåêòðîèíñòðóìåíòà ïåðåäâèíüòå
âûêëþ÷àòåëü
2
íàçàä â ïîëîæåíèå «
0
».
Èíäèêàòîð çàðÿæåííîñòè àêêóìóëÿòîðà / èíäèêàòîð
ïåðåãðóçêè
Èíäèêàòîð çàðÿæåííîñòè àêêóìóëÿòîðà / èíäèêàòîð
ïåðåãðóçêè
1
îòîáðàæàåò ïðè âêëþ÷åííîì
ýëåêòðîèíñòðóìåíòå ñòåïåíü çàðÿæåííîñòè àêêóìóëÿòîðà è
ñèãíàëèçèðóåò î ïåðåãðóçêå.
Ïðè ðàáîòå ñ ïîâûøåííîé íàãðóçêîé èíäèêàòîð
çàðÿæåííîñòè àêêóìóëÿòîðà / èíäèêàòîð ïåðåãðóçêè
1
ìèãàåò çåëåíûì öâåòîì. Ýòî ñèãíàëèçèðóåò î òîì, ÷òî
ýëåêòðîèíñòðóìåíò ðàáîòàåò ñ ïîâûøåííîé ÷àñòîòîé
êîëåáàíèé è ñíèìàåò áîëüøå ìàòåðèàëà.
Ïðè èñïîëüçîâàíèè ýëåêòðîèíñòðóìåíòà ïî íàçíà÷åíèþ
åãî ïåðåãðóçêà íåâîçìîæíà. Ïðè ñëèøêîì áîëüøîé
íàãðóçêå èíäèêàòîð çàðÿæåííîñòè
àêêóìóëÿòîðà / èíäèêàòîð ïåðåãðóçêè
1
ìèãàåò íà
ïðîòÿæåíèè îê. 2 ñåêóíä êðàñíûì öâåòîì. Åñëè ïåðåãðóçêà
äëèòñÿ äîëüøå, äâèãàòåëü ïîñòåïåííî îñòàíàâëèâàåòñÿ â
òå÷åíèå 1 ñåêóíäû, à èíäèêàòîð çàðÿæåííîñòè
àêêóìóëÿòîðà / èíäèêàòîð ïåðåãðóçêè
1
ìèãàåò êðàñíûì
öâåòîì íà ïðîòÿæåíèè îê. 5 ñåêóíä.
Ïðè ïðåâûøåíèè äîïóñòèìîé òåìïåðàòóðû àêêóìóëÿòîðà â
70
° C
ýëåêòðîíèêà íåìåäëåííî îòêëþ÷àåò
ýëåêòðîèíñòðóìåíò äî òåõ ïîð, ïîêà òåìïåðàòóðà ñíîâà íå
âîçâðàòèòñÿ â îïòèìàëüíûé äèàïàçîí ðàáî÷åé
òåìïåðàòóðû. Èíäèêàòîð çàðÿæåííîñòè
àêêóìóëÿòîðà / èíäèêàòîð ïåðåãðóçêè
1
ìèãàåò êðàñíûì
öâåòîì íà ïðîòÿæåíèè îê. 5 ñåêóíä.
Óêàçàíèå:
Ïðè àâòîìàòè÷åñêîì âûêëþ÷åíèè
ýëåêòðîèíñòðóìåíòà èç-çà ðàçðÿäêè èëè ïåðåãðåâà
àêêóìóëÿòîðà ñðàçó âûêëþ÷àéòå ýëåêòðîèíñòðóìåíò
âûêëþ÷àòåëåì
2
. Çàðÿäèòå àêêóìóëÿòîð èëè äàéòå åìó
îñòûòü ïåðåä ïîâòîðíûì âêëþ÷åíèåì
ýëåêòðîèíñòðóìåíòà. Èíà÷å àêêóìóëÿòîð ìîæåò áûòü
ïîâðåæäåí.
Çàùèòà îò ãëóáîêîé ðàçðÿäêè
Ëèòèåâî-èîííûå àêêóìóëÿòîðíûå áàòàðåè çàùèùåíû îò
ãëóáîêîé ðàçðÿäêè ñèñòåìîé «Electronic Cell Protection
(ECP)». Ïðè ðàçðÿæåííîé àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåå
ýëåêòðîèíñòðóìåíò âûêëþ÷àåòñÿ áëàãîäàðÿ ñõåìå çàùèòû:
ðàáî÷èé èíñòðóìåíò áîëüøå íå äâèãàåòñÿ, à èíäèêàòîð
çàðÿæåííîñòè àêêóìóëÿòîðà / èíäèêàòîð ïåðåãðóçêè
1
ìèãàåò êðàñíûì öâåòîì íà ïðîòÿæåíèè îê. 5 ñåêóíä.
Óêàçàíèÿ ïî ïðèìåíåíèþ
f
Äàéòå ýëåêòðîèíñòðóìåíòó ïîëíîñòüþ îñòàíîâèòüñÿ
è òîëüêî ïîñëå ýòîãî âûïóñòèòå åãî èç ðóê.
Ïðîèçâîäèòåëüíîñòü øëèôîâàíèÿ â îñíîâíîì
îïðåäåëÿåòñÿ âûáîðîì øëèôîâàëüíîé øêóðêè.
Òîëüêî áåçóïðå÷íûå øëèôîâàëüíûå øêóðêè îáåñïå÷èâàþò
õîðîøóþ ïðîèçâîäèòåëüíîñòü è ùàäÿò ýëåêòðîèíñòðóìåíò.
Ñëåäèòå çà ðàâíîìåðíûì óñèëèåì ïðèæàòèÿ, ÷òîáû
ïîâûñèòü ñðîê ñëóæáû øëèôîâàëüíûõ øêóðîê.
Äëÿ òî÷íîãî òî÷å÷íîãî øëèôîâàíèÿ óãëîâ, êðîìîê è
òðóäíîäîñòóïíûõ ó÷àñòêîâ äîïóñêàåòñÿ ðàáîòà òàêæå è
òîëüêî ëèøü êîí÷èêîì èëè êðîìêîé øëèôîâàëüíîé ïëèòû.
Íå èñïîëüçóéòå øëèôîâàëüíóþ øêóðêó, êîòîðîé Âû
îáðàáàòûâàëè ìåòàëë, äëÿ îáðàáîòêè äðóãèõ ìàòåðèàëîâ.
Ïðèìåíÿéòå òîëüêî îðèãèíàëüíûå ïðèíàäëåæíîñòè Bosch.
Òåõîáñëóæèâàíèå è ñåðâèñ
Òåõîáñëóæèâàíèå è î÷èñòêà
f
Äî íà÷àëà ðàáîò ïî òåõîáñëóæèâàíèþ, ñìåíå
èíñòðóìåíòà è ò. ä., à òàêæå ïðè òðàíñïîðòèðîâêå è
õðàíåíèè âûíèìàéòå àêêóìóëÿòîð èç
ýëåêòðîèíñòðóìåíòà.
Ïðè íåïðåäíàìåðåííîì
âêëþ÷åíèè âîçíèêàåò îïàñíîñòü òðàâìèðîâàíèÿ.
f
Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ êà÷åñòâåííîé è áåçîïàñíîé
ðàáîòû ñëåäóåò ïîñòîÿííî ñîäåðæàòü
ýëåêòðîèíñòðóìåíò è âåíòèëÿöèîííûå ùåëè â
÷èñòîòå.
Åñëè àêêóìóëÿòîð áîëüøå íå ðàáîòàåò, òî îáðàòèòåñü,
ïîæàëóéñòà, â àâòîðèçîâàííóþ ñåðâèñíóþ ìàñòåðñêóþ äëÿ
ýëåêòðîèíñòðóìåíòîâ ôèðìû Bosch.
Åñëè ýëåêòðîèíñòðóìåíò, íåñìîòðÿ íà òùàòåëüíûå ìåòîäû
èçãîòîâëåíèÿ è èñïûòàíèÿ, âûéäåò èç ñòðîÿ, òî ðåìîíò
ñëåäóåò ïðîèçâîäèòü ñèëàìè àâòîðèçîâàííîé ñåðâèñíîé
ìàñòåðñêîé äëÿ ýëåêòðîèíñòðóìåíòîâ ôèðìû Bosch.
ÑÈÄ
Åìêîñòü
Ïîñòîÿííûé çåëåíûé ñâåò
≥
30 %
Ïîñòîÿííûé êðàñíûé ñâåò
<
30 %
OBJ_DOKU-27819-001.fm Page 31 Monday, September 5, 2011 10:44 AM
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
Polski | 5 Bosch Power Tools 2 609 005 612 | (5.9.11) Polski Wskazówki bezpieczeństwa Ogólne przepisy bezpieczeństwa dla elektronarzędzi Należy przeczytać wszystkie wskazówki i przepisy. Błędy w przestrzeganiu poniższych wskazówek mogą spowodować porażenie prądem, pożar i/lub ciężkie obrażenia ciała...
6 | Polski 2 609 005 612 | (5.9.11) Bosch Power Tools f Nie należy używać elektronarzędzia, którego włącznik/wyłącznik jest uszkodzony. Elektronarzędzie, którego nie można włączyć lub wyłączyć jest niebezpie-czne i musi zostać naprawione. f Przed regulacją urządzenia, wymianą osprzętu lub po zaprzes...
Polski | 7 Bosch Power Tools 2 609 005 612 | (5.9.11) Użycie zgodne z przeznaczeniem Urządzenie jest przeznaczone do szlifowania i polerowania na sucho drewna, masy szpachlowej oraz powierzchni lakierowanych. W szczególności polecane jest do szlifowania i polerowania profili, narożników oraz miejsc ...
Inne modele szlifierki Bosch
-
Bosch 18V-10 solo (0.601.9J4.002)
-
Bosch GBR 15 CA
-
Bosch GCT 115 Professional
-
Bosch GEX 125 1 AE
-
Bosch GEX 125 1 AE 0601387500
-
Bosch GEX 125 150 AVE
-
Bosch GEX 125 150 AVE Professional
-
Bosch GEX 125 AC
-
Bosch GEX 125-1 AE (0601387501)
-
Bosch GEX 125-150 AVE (060137B101)