Bosch PSB 850 2 RE - Instrukcja obsługi - Strona 29

Bosch PSB 850 2 RE
Ładowanie instrukcji

56

| Áúëãàðñêè

2 609 005 655 | (13.7.11)

Bosch Power Tools

âàò èëè èçìåíÿò ôóíêöèèòå íà åëåêòðîèíñòðóìåíòà.

Ïðåäè äà èçïîëçâàòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà, ñå

ïîãðèæåòå ïîâðåäåíèòå äåòàéëè äà áúäàò ðåìîíòè-

ðàíè.

Ìíîãî îò òðóäîâèòå çëîïîëóêè ñå äúëæàò íà

íåäîáðå ïîääúðæàíè åëåêòðîèíñòðóìåíòè è óðåäè.

f

Ïîääúðæàéòå ðåæåùèòå èíñòðóìåíòè âèíàãè äîáðå

çàòî÷åíè è ÷èñòè.

Äîáðå ïîääúðæàíèòå ðåæåùè

èíñòðóìåíòè ñ îñòðè ðúáîâå îêàçâàò ïî-ìàëêî ñúïðî-

òèâëåíèå è ñå âîäÿò ïî-ëåêî.

f

Èçïîëçâàéòå åëåêòðîèíñòðóìåíòèòå,

äîïúëíèòåëíèòå ïðèñïîñîáëåíèÿ, ðàáîòíèòå

èíñòðóìåíòè è ò. í., ñúîáðàçíî èíñòðóêöèèòå íà

ïðîèçâîäèòåëÿ. Ïðè òîâà ñå ñúîáðàçÿâàéòå è ñ

êîíêðåòíèòå ðàáîòíè óñëîâèÿ è îïåðàöèè, êîèòî

òðÿáâà äà èçïúëíèòå.

Èçïîëçâàíåòî íà

åëåêòðîèíñòðóìåíòè çà ðàçëè÷íè îò ïðåäâèäåíèòå îò

ïðîèçâîäèòåëÿ ïðèëîæåíèÿ ïîâèøàâà îïàñíîñòòà îò

âúçíèêâàíå íà òðóäîâè çëîïîëóêè.

Ïîääúðæàíå

f

Äîïóñêàéòå ðåìîíòúò íà åëåêòðîèíñòðóìåíòèòå Âè

äà ñå èçâúðøâà ñàìî îò êâàëèôèöèðàíè ñïåöèàëèñòè

è ñàìî ñ èçïîëçâàíåòî íà îðèãèíàëíè ðåçåðâíè

÷àñòè.

Ïî òîçè íà÷èí ñå ãàðàíòèðà ñúõðàíÿâàíå íà

áåçîïàñíîñòòà íà åëåêòðîèíñòðóìåíòà.

Óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíà ðàáîòà ñ áîðìàøèíè

f

Ïðè óäàðíî ïðîáèâàíå ðàáîòåòå ñ øóìîçàãëóøèòåëè

(àíòèôîíè).

Ïðîäúëæèòåëíî âúçäåéñòâèå íà ñèëåí øóì

ìîæå äà ïðåäèçâèêà çàãóáà íà ñëóõ.

f

Èçïîëçâàéòå ñïîìàãàòåëíèòå ðúêîõâàòêè, àêî ñà

âêëþ÷åíè â îêîìïëåêòîâêàòà íà

åëåêòðîèíñòðóìåíòà.

Ïðè çàãóáà íà êîíòðîë íàä

åëåêòðîèíñòðóìåíòà ìîæå äà ñå ñòèãíå äî òðàâìè.

f

Êîãàòî ñúùåñòâóâà îïàñíîñò ïî âðåìå íà ðàáîòà

ðàáîòíèÿò èíñòðóìåíò äà çàñåãíå ñêðèòè ïîä

ïîâúðõíîñòòà ïðîâîäíèöè ïîä íàïðåæåíèå èëè

çàõðàíâàùèÿ êàáåë, äîïèðàéòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà

ñàìî äî èçîëèðàíèòå ðúêîõâàòêè.

Ïðè êîíòàêò ñ

ïðîâîäíèê ïîä íàïðåæåíèå òî ñå ïðåäàâà íà ìåòàëíèòå

äåòàéëè íà åëåêòðîèíñòðóìåíòà è òîâà ìîæå äà

ïðåäèçâèêà òîêîâ óäàð.

f

Èçïîëçâàéòå ïîäõîäÿùè ïðèáîðè, çà äà îòêðèåòå

åâåíòóàëíî ñêðèòè ïîä ïîâúðõíîñòòà òðúáîïðîâîäè,

èëè ñå îáúðíåòå êúì ñúîòâåòíîòî ìåñòíî

ñíàáäèòåëíî äðóæåñòâî.

Âëèçàíåòî â

ñúïðèêîñíîâåíèå ñ ïðîâîäíèöè ïîä íàïðåæåíèå ìîæå

äà ïðåäèçâèêà ïîæàð è òîêîâ óäàð. Óâðåæäàíåòî íà

ãàçîïðîâîä ìîæå äà äîâåäå äî åêñïëîçèÿ. Ïîâðåæäàíåòî

íà âîäîïðîâîä èìà çà ïîñëåäñòâèå ãîëåìè ìàòåðèàëíè

ùåòè è ìîæå äà ïðåäèçâèêà òîêîâ óäàð.

f

Àêî ðàáîòíèÿò èíñòðóìåíò ñå çàêëèíè, íåçàáàâíî

èçêëþ÷åòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà. Áúäåòå ïîäãîòâåíè

çà âúçíèêâàíåòî íà ãîëåìè ðåàêöèîííè ìîìåíòè,

êîèòî ïðåäèçâèêâàò îòêàò.

Åëåêòðîèíñòðóìåíòúò

áëîêèðà, àêî:

– áúäå ïðåòîâàðåí èëè

– ñå çàêëèíè â îáðàáîòâàíèÿ äåòàéë.

f

Ïî âðåìå íà ðàáîòà äðúæòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà

çäðàâî ñ äâåòå ðúöå è çàåìàéòå ñòàáèëíî ïîëîæåíèå

íà òÿëîòî.

Ñ äâåòå ðúöå åëåêòðîèíñòðóìåíòúò ñå âîäè

ïî-ñèãóðíî.

f

Îñèãóðÿâàéòå îáðàáîòâàíèÿ äåòàéë.

Äåòàéë, çàõâàíàò

ñ ïîäõîäÿùè ïðèñïîñîáëåíèÿ èëè ñêîáè, å çàñòîïîðåí

ïî

­

çäðàâî è ñèãóðíî, îòêîëêîòî, àêî ãî äúðæèòå ñ ðúêà.

f

Ïðåäè äà îñòàâèòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà, èç÷àêâàéòå

âúðòåíåòî äà ñïðå íàïúëíî.

 ïðîòèâåí ñëó÷àé

èçïîëçâàíèÿò ðàáîòåí èíñòðóìåíò ìîæå äà äîïðå äðóã

ïðåäìåò è äà ïðåäèçâèêà íåêîíòðîëèðàíî ïðåìåñòâàíå

íà åëåêòðîèíñòðóìåíòà.

Îïèñàíèå íà ïðîäóêòà è

âúçìîæíîñòèòå ìó

Ïðî÷åòåòå âíèìàòåëíî âñè÷êè óêàçàíèÿ.

Íåñïàçâàíåòî íà ïðèâåäåíèòå ïî-äîëó

óêàçàíèÿ ìîæå äà äîâåäå äî òîêîâ óäàð,

ïîæàð è/èëè òåæêè òðàâìè.

Ïðåäíàçíà÷åíèå íà åëåêòðîèíñòðóìåíòà

Åëåêòðîèíñòðóìåíòúò å ïðåäíàçíà÷åí çà óäàðíî ïðîáèâàíå

â çèäàðèÿ, áåòîí, êàìåííè ìàòåðèàëè, êàêòî è çà ïðîáèâàíå

â äúðâî, ìåòàë, êåðàìèêà èëè ïëàñòìàñè.

Åëåêòðîèíñòðóìåíòè ñ åëåêòðîííî óïðàâëåíèå è

äÿñíà/ëÿâà ïîñîêà íà âúðòåíå ìîãàò äà ñå èçïîëçâàò è çà

çàâèâàíå/ðàçâèâàíå íà âèíòîâè ñúåäèíåíèÿ.

Èçîáðàçåíè åëåìåíòè

Íîìåðèðàíåòî íà åëåìåíòèòå íà åëåêòðîèíñòðóìåíòà ñå

îòíàñÿ äî èçîáðàæåíèÿòà íà ñòðàíèöèòå ñ ôèãóðèòå.

1

Äúëáî÷èíåí îãðàíè÷èòåë

2

Ïàòðîííèê çà áúðçî çàõâàùàíå

3

Áóòîí çà ðåãóëèðàíå íà äúëáî÷èííèÿ îãðàíè÷èòåë

4

Ïðåâêëþ÷âàòåë «Ïðîáèâàíå/Yäàðíî ïðîáèâàíå»

5

Ïîòåíöèîìåòúð çà åëåêòðîííî ðåãóëèðàíå íà

ñêîðîñòòà íà âúðòåíå

(PSB 1000-2 RCE / PSB 1000-2 RCA)

6

Ñâåòëèíåí óêàçàòåë çà âúðòåíå íàäÿñíî

7

Ñâåòëèíåí óêàçàòåë çà âúðòåíå íàëÿâî

8

Çàñòîïîðÿâàù áóòîí çà ïóñêîâèÿ ïðåêúñâà÷

9

Ïðåâêëþ÷âàòåë çà ïîñîêàòà íà âúðòåíå

10

Ïóñêîâ ïðåêúñâà÷

11

Ïðåâêëþ÷âàòåë çà ïðåäàâêèòå

12

Ñïîìàãàòåëíà ðúêîõâàòêà (Èçîëèðàíà ïîâúðõíîñò çà

çàõâàùàíå)

13

Âèíò ñ êðèë÷àòà ãëàâà çà ïîçèöèîíèðàíå íà

ñïîìàãàòåëíàòà ðúêîõâàòêà

14

Ïðèñïîñîáëåíèå çà ïðàõîóëàâÿíå ñ êîø çà îòïàäúöè *

15

Ïðàõîóëîâèòåëíà êóòèÿ *

16

Ïîòåíöèîìåòúð çà ïðåäâàðèòåëåí èçáîð íà ñêîðîñòòà

íà âúðòåíå (PSB 850-2 RE / PSB 850-2 RA)

17

Ðúêîõâàòêà (Èçîëèðàíà ïîâúðõíîñò çà çàõâàùàíå)

OBJ_BUCH-963-002.book Page 56 Wednesday, July 13, 2011 7:47 AM

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 5 - Polski; Wskazówki bezpieczeństwa

6 | Polski 2 609 005 655 | (13.7.11) Bosch Power Tools Polski Wskazówki bezpieczeństwa Ogólne przepisy bezpieczeństwa dla elektronarzędzi Należy przeczytać wszystkie wskazówki i przepisy. Błędy w przestrzeganiu poniższych wskazówek mogą spowodować porażenie prądem, pożar i/lub ciężkie obrażenia ciał...

Strona 6 - Opis urządzenia i jego zastosowania; Użycie zgodne z przeznaczeniem

Polski | 7 Bosch Power Tools 2 609 005 655 | (13.7.11) nie można włączyć lub wyłączyć jest niebezpieczne i musi zostać naprawione. f Przed regulacją urządzenia, wymianą osprzętu lub po zaprzestaniu pracy narzędziem, należy wyciągnąć wtyczkę z gniazda i/lub usunąć akumulator. Ten środek ostrożności z...

Strona 7 - Dane techniczne

8 | Polski 2 609 005 655 | (13.7.11) Bosch Power Tools 13 Śruba skrzydełkowa do przestawienia uchwytu dodatkowego 14 Urządzenie odsysające z pojemnikiem na pył * 15 Pojemnik na pył * 16 Gałka wstępnego wyboru prędkości obrotowej (PSB 850-2 RE / PSB 850-2 RA) 17 Rękojeść (pokrycie gumowe) 18 Przycisk...

Inne modele wkrętarki Bosch

Wszystkie wkrętarki Bosch