Bosch PSA 700 E - Instrukcja obsługi - Strona 17

Bosch PSA 700 E

Piła elektryczna Bosch PSA 700 E – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29
Strona: / 29
Poprzednia stronaNastępna strona

Spis treści:

Ładowanie instrukcji

30

| Óêðà¿íñüêà

1 619 929 K83 | (26.3.12)

Bosch Power Tools

Òåõí³÷í³ äàí³

²íôîðìàö³ÿ ùîäî øóìó ³ â³áðàö³¿

гâåíü øóì³â âèçíà÷åíèé â³äïîâ³äíî äî ºâðîïåéñüêî¿

íîðìè EN 60745.
Îö³íåíèé ÿê À ð³âåíü çâóêîâîãî òèñêó â³ä ïðèëàäó, ÿê

ïðàâèëî, ñòàíîâèòü: çâóêîâå íàâàíòàæåííÿ 86 äÁ(A);

çâóêîâà ïîòóæí³ñòü 97 äÁ(A). Ïîõèáêà K = 3 äÁ.

Âäÿãàéòå íàâóøíèêè!

Ñóìàðíà â³áðàö³ÿ a

h

(âåêòîðíà ñóìà òðüîõ íàïðÿìê³â) òà

ïîõèáêà K âèçíà÷åí³ â³äïîâ³äíî äî EN 60745:

ðîçïèëþâàííÿ äåðåâîñòðóæêîâèõ ïëèò: a

h

= 13,5 ì/ñ

2

,

K = 1,5 ì/ñ

2

,

ðîçïèëþâàííÿ äåðåâ’ÿíèõ áàëîê: a

h

= 15,5 ì/ñ

2

,

K = 1,5 ì/ñ

2

.

Çàçíà÷åíèé â öèõ âêàç³âêàõ ð³âåíü â³áðàö³¿ âèì³ðþâàâñÿ çà

ïðîöåäóðîþ, âèçíà÷åíîþ â EN 60745; íåþ ìîæíà

êîðèñòóâàòèñÿ äëÿ ïîð³âíÿííÿ ïðèëàä³â. ³í ïðèäàòíèé

òàêîæ ³ äëÿ ïîïåðåäíüî¿ îö³íêè â³áðàö³éíîãî íàâàíòàæåííÿ.

Çàçíà÷åíèé ð³âåíü â³áðàö³¿ ñòîñóºòüñÿ ãîëîâíèõ ðîá³ò, äëÿ

ÿêèõ çàñòîñîâóºòüñÿ åëåêòðîïðèëàä. Îäíàê ïðè

çàñòîñóâàíí³ åëåêòðîïðèëàäó äëÿ ³íøèõ ðîá³ò, ðîáîò³ ç

³íøèìè ðîáî÷èìè ³íñòðóìåíòàìè àáî ïðè íåäîñòàòíüîìó

òåõí³÷íîìó îáñëóãîâóâàíí³ ð³âåíü â³áðàö³¿ ìîæå áóòè

³íøèì.  ðåçóëüòàò³ â³áðàö³éíå íàâàíòàæåííÿ ïðîòÿãîì

âñüîãî ³íòåðâàëó âèêîðèñòàííÿ ïðèëàäó ìîæå çíà÷íî

çðîñòàòè.

Äëÿ òî÷íî¿ îö³íêè â³áðàö³éíîãî íàâàíòàæåííÿ òðåáà

âðàõîâóâàòè òàêîæ ³ ³íòåðâàëè ÷àñó, êîëè ïðèëàä âèìêíóòèé

àáî, õî÷ ³ óâ³ìêíóòèé, àëå ñàìå íå â ðîáîò³. Öå ìîæå çíà÷íî

çìåíøèòè â³áðàö³éíå íàâàíòàæåííÿ ïðîòÿãîì âñüîãî

³íòåðâàëó âèêîðèñòàííÿ ïðèëàäó.

Âèçíà÷òå äîäàòêîâ³ çàõîäè áåçïåêè äëÿ çàõèñòó â³ä â³áðàö³¿

ïðàöþþ÷îãî ç ïðèëàäîì, ÿê íàïð.: òåõí³÷íå

îáñëóãîâóâàííÿ åëåêòðîïðèëàäó ³ ðîáî÷èõ ³íñòðóìåíò³â,

íàãð³âàííÿ ðóê, îðãàí³çàö³ÿ ðîáî÷èõ ïðîöåñ³â.

Çàÿâà ïðî â³äïîâ³äí³ñòü

Ìè çàÿâëÿºìî ï³ä íàøó âèêëþ÷íó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ùî

îïèñàíèé â «Òåõí³÷í³ äàí³» ïðîäóêò â³äïîâ³äຠòàêèì

íîðìàì àáî íîðìàòèâíèì äîêóìåíòàì: EN 60745 ó

â³äïîâ³äíîñò³ äî ïîëîæåíü äèðåêòèâ 2011/65/ªC,

2004/108/ªC, 2006/42/ªC.
Òåõí³÷íà äîêóìåíòàö³ÿ (2006/42/ªC):

Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,

D-70745 Leinfelden-Echterdingen

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division

D-70745 Leinfelden-Echterdingen

Leinfelden, 19.03.2012

Ìîíòàæ

Ìîíòàæ/çàì³íà ïèëêîâîãî ïîëîòíà

f

Ïåðåä áóäü-ÿêèìè ìàí³ïóëÿö³ÿìè ç åëåêòðîïðèëà-

äîì âèòÿãí³òü øòåïñåëü ç ðîçåòêè.

f

Äëÿ ìîíòàæó ïèëêîâîãî ïîëîòíà âäÿãàéòå çàõèñí³

ðóêàâèö³.

Òîðêàííÿ äî ïèëêîâîãî ïîëîòíà ÷ðåâàòå

ïîðàíåííÿì.

f

Êîëè áóäåòå ì³íÿòè ïèëêîâå ïîëîòíî, ñë³äêóéòå çà

òèì, ùîá ó ãí³çä³ ï³ä ïèëêîâå ïîëîòíî íå áóëî

çàëèøê³â ìàòåð³àëó, íàïð., äåðåâ’ÿíî¿ òèðñè òà

ìåòàëåâî¿ ñòðóæêè.

Âèá³ð ïèëêîâîãî ïîëîòíà

Îãëÿä ðåêîìåíäîâàíèõ ïèëêîâèõ ïîëîòåí Âè çíàéäåòå â

ê³íö³ ö³º¿ ³íñòðóêö³¿. Âèêîðèñòîâóéòå ëèøå ïèëêîâ³ ïîëîòíà ç

óí³âåðñàëüíèì õâîñòîâèêîì

½

". Ïèëêîâå ïîëîòíî íå

ïîâèííå áóòè äîâøèì, àí³æ öå íåîáõ³äíî äëÿ çàïëàíîâàíîãî

ïðîð³çó.
Òîâùèíà õâîñòîâèêà ïèëêîâîãî ïîëîòíà ïîâèííà ñêëàäàòè

0,8

– 1,6

ìì.

Äëÿ ïðîïèëþâàííÿ âóçüêèõ ðàä³óñ³â âèêîðèñòîâóéòå âóçüê³

ïèëêîâ³ ïîëîòíà.

Ìîíòàæ ïèëêîâîãî ïîëîòíà (äèâ. ìàë. A)

Ïîñóíüòå SDS-âàæ³ëü

4

óïåðåä ³ âñòðîì³òü ïèëêîâå ïîëîòíî

1

çà çàòèñêíîþ ïëàñòèíîþ

7

ó ãí³çäî ï³ä ïèëêîâå ïîëîòíî

3

.

³äïóñò³òü SDS-âàæ³ëü

4

.

f

Ïîòÿãíóâøè çà ïèëêîâå ïîëîòíî, ïåðåâ³ðòå ì³öí³ñòü

ïîñàäêè.

Ñëàáî çàêð³ïëåíå ïèëêîâå ïîëîòíî ìîæå

âèïàñòè ³ ïîðàíèòè Âàñ.

Äëÿ ïåâíèõ ðîá³ò ïèëêîâå ïîëîòíî

1

ìîæíà ïîâåðíóòè íà

180

°

(çóáè äèâëÿòüñÿ óãîðó) ³ çíîâó âñòðîìèòè.

Âèéìàííÿ ïèëêîâîãî ïîëîòíà

f

Ïåðåä òèì, ÿê âèéìàòè ïèëêîâå ïîëîòíî, äàéòå éîìó

îõîëîíóòè.

Òîðêàííÿ äî ãàðÿ÷îãî ïèëÿëüíîãî ïîëîòíà

íåñå â ñîá³ íåáåçïåêó ïîðàíåííÿ.

Ïîñóíüòå SDS-âàæ³ëü

4

óïåðåä ³ âèéì³òü ïèëêîâå ïîëîòíî

1

.

³äïóñò³òü SDS-âàæ³ëü

4

.

Øàáåëüíà ïèëà

PSA 700 E

Òîâàðíèé íîìåð

3 603 CA7 0..

Íîì. ñïîæèâàíà ïîòóæí³ñòü

Âò

710

×àñòîòà õîä³â íà õîëîñòîìó

õîäó n

0

õâèë.

-1

0

–

2 700

Ïàòðîí

SDS

Ðåãóëÿòîð ÷àñòîòè õîä³â

z

Âåëè÷èíà ï³äéîìó

ìì

20

Ìàêñ. ãëèáèíà ïðîïèëþâàííÿ

–

â äåðåâèí³

–

â íåëåãîâàí³é ñòàë³

–

ijàìåòð òðóáè

ìì

ìì

ìì

150

10

115

Âàãà â³äïîâ³äíî äî

EPTA

-

Procedure 01/2003

êã

3

Êëàñ çàõèñòó

/

II

Ïàðàìåòðè çàçíà÷åí³ äëÿ íîì³íàëüíî¿ íàïðóãè [U] 230 Â. Ïðè ³íøèõ
çíà÷åííÿõ íàïðóãè, à òàêîæ ó ñïåöèô³÷íîìó äëÿ êðà¿íè âèêîíàíí³
ìîæëèâ³ ³íø³ ïàðàìåòðè.

Dr. Egbert Schneider

Senior Vice President

Engineering

Helmut Heinzelmann

Head of Product Certification

PT/ETM9

OBJ_BUCH-1637-001.book Page 30 Monday, March 26, 2012 8:59 AM

Poprzednia stronaNastępna strona

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 5 - Polski; Wskazówki bezpieczeństwa

Polski | 5 Bosch Power Tools 1 619 929 K83 | (26.3.12) Polski Wskazówki bezpieczeństwa Ogólne przepisy bezpieczeństwa dla elektronarzędzi Należy przeczytać wszystkie wskazówki i przepisy. Błędy w przestrzeganiu poniższych wskazówek mogą spowodować porażenie prądem, pożar i/lub ciężkie obrażenia ciał...

Strona 6 - Opis urządzenia i jego zastosowania; Użycie zgodne z przeznaczeniem

6 | Polski 1 619 929 K83 | (26.3.12) Bosch Power Tools f Nieużywane elektronarzędzia należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Nie należy udostępniać narzędzia osobom, które go nie znają lub nie przeczytały niniejszych przepisów. Używane przez niedoświadczone osoby elektronarzędzia są n...

Strona 7 - Dane techniczne; Deklaracja zgodności; Montaż; Wkładanie/wymiana brzeszczotu

Polski | 7 Bosch Power Tools 1 619 929 K83 | (26.3.12) Dane techniczne Informacja na temat hałasu i wibracji Wartości pomiarowe hałasu określono zgodnie z normą EN 60745. Określony wg skali A poziom hałasu emitowanego przez urządzenie wynosi standardowo: poziom ciśnienia akustycznego 86 dB(A); pozio...

Inne modele piły elektryczne Bosch

Wszystkie piły elektryczne Bosch