Bosch PKS 55 - Instrukcja obsługi - Strona 31

Bosch PKS 55
Ładowanie instrukcji

60

| Áúëãàðñêè

1 619 929 K52 | (27.2.12)

Bosch Power Tools

f

Íèêîãà íå èçïîëçâàéòå ïîâðåäåíè èëè íåïîäõîäÿùè

ïîäëîæíè øàéáè èëè âèíòîâå çà ðåæåùèÿ äèñê.

Ïîäëîæíèòå øàéáè è âèíòîâåòå ñà ïðîåêòèðàíè

ñïåöèàëíî çà Âàøèÿ öèðêóëÿð è îñèãóðÿâàò îïòèìàëíè

ïðîèçâîäèòåëíîñò è ñèãóðíîñò ïðè ðàáîòà.

f

Îòêàò

ïðè÷èíè çà âúçíèêâàíå è ìåðêè çà

ïðåäîòâðàòÿâàíå

Îòêàòúò å âíåçàïíà ðåàêöèÿ âñëåäñòâèå íà çàêà÷àíå,

çàêëèíâàíå èëè íåïðàâèëíî îðèåíòèðàíå íà ðàáîòíèÿ

èíñòðóìåíò, êîåòî âîäè äî íåêîíòðîëèðóåìî îòñêà÷àíå

íà òðèîíà â ïîñîêà îò ðàçðÿçâàíèÿ äåòàéë êúì

ðàáîòåùèÿ ñ åëåêòðîèíñòðóìåíòà;

àêî öèðêóëÿðíèÿò äèñê ñå çàêà÷è èëè çàêëèíè â

çàòâàðÿùàòà ñå ìåæäèíà íà ñðåçà, òîé ñå áëîêèðà

âíåçàïíî, à èíåðöèÿòà íà åëåêòðîäâèãàòåëÿ îòòëàñêâà

öèðêóëÿðà ïî ïîñîêà íà ðàáîòåùèÿ ñ

åëåêòðîèíñòðóìåíòà;

àêî öèðêóëÿðíèÿò äèñê áúäå óñóêàí èëè íàñî÷åí

íåïðàâèëíî â ìåæäèíàòà íà ñðåçà, çúáè îò çàäíèÿ ðúá

ìîãàò äà ñå çàêà÷àò â ïîâúðõíîñòòà íà ðàçðÿçâàíèÿ

äåòàéë, âñëåäñòâèå íà êîåòî öèðêóëÿðíèÿò äèñê îòñêà÷à

îò ìåæäèíàòà íà ñðåçà ïî ïîñîêà ðàáîòåùèÿ ñ

åëåêòðîèíñòðóìåíòà.

Îòêàòúò âúçíèêâà êàòî ðåçóëòàò îò íåïðàâèëíîòî

áîðàâåíå ñ åëåêòðîèíñòðóìåíòà. Òîâà ìîæå äà áúäå

èçáåãíàòî ÷ðåç âçèìàíåòî íà ïîäõîäÿùè ïðåäïàçíè

ìåðêè, êàêòî å îïèñàíî ïî-äîëó.

f

Äðúæòå öèðêóëÿðà çäðàâî ñ äâåòå ðúöå è çàåìàéòå

ïîëîæåíèå, ïðè êîåòî ðúöåòå Âè ñà íàñî÷åíè äà

ïðîòèâîäåéñòâàò íà åâåíòóàëíî âúçíèêíàë îòêàò.

Òÿëîòî Âè òðÿáâà äà å ðàçïîëîæåíî ñòðàíè÷íî íà

ðàâíèíàòà íà âúðòåíå íà äèñêà, íèêîãà íå ïîñòàâÿéòå

ðåæåùèÿ äèñê â åäíà ðàâíèíà ñ òÿëîòî ñè.

Ïðè

âúçíèêâàíå íà îòêàò öèðêóëÿðúò ìîæå äà îòñêî÷è íàçàä,

íî ïðè âçèìàíå íà ïîäõîäÿùè ïðåäïàçíè ìåðêè

ðàáîòåùèÿò ñ íåãî ìîæå äà îâëàäåå îòêàòà.

f

Àêî ðåæåùèÿò äèñê ñå çàêëèíè èëè ïðåêúñíåòå

ðàáîòà, èçêëþ÷åòå ðú÷íèÿ öèðêóëÿð è ãî çàäðúæòå

íåïîäâèæåí â ìåæäèíàòà, äîêàòî ðåæåùèÿò äèñê

ñïðå äà ñå âúðòè. Íå ñå îïèòâàéòå äà èçâàäèòå ðú÷íèÿ

öèðêóëÿð îò äåòàéëà èëè äà ãî èçäúðïàòå íàçàä,

äîêàòî äèñêúò ñå âúðòè, â ïðîòèâåí ñëó÷àé ìîæå äà

âúçíèêíå îòêàò.

Îòêðèéòå è îòñòðàíåòå ïðè÷èíàòà çà

çàêëèíâàíåòî íà ðåæåùèÿ äèñê.

f

Àêî èñêàòå äà âêëþ÷èòå öèðêóëÿðà, äîêàòî òîé å â

äåòàéëà, öåíòðèðàéòå ðåæåùèÿ äèñê â ìåæäèíàòà è

ïðåäâàðèòåëíî ñå óâåðåòå, ÷å çúáèòå íå äîïèðàò äî

äåòàéëà.

Àêî ðåæåùèÿò äèñê ñå çàêëèíè, ïðè âêëþ÷âàíå

íà öèðêóëÿðà òîé ìîæå äà èçñêî÷è îò äåòàéëà èëè äà

ïðåäèçâèêà îòêàò.

f

Êîãàòî ðàçðÿçâàòå ãîëåìè ïëî÷è, ãè ïîäïèðàéòå, çà

äà íàìàëèòå îïàñíîñòòà îò çàêëèíâàíå íà ðåæåùèÿ

äèñê.

Ãîëåìè ïëî÷è ìîãàò äà ñå îãúíàò ïîä äåéñòâèå íà

ñèëàòà íà ñîáñòâåíàòà ñè òåæåñò. Ïëî÷èòå òðÿáâà äà

áúäàò ïîäïèðàíè è îò äâåòå ñòðàíè, êàêòî â áëèçîñò äî

ñðåçà, òàêà è â îòäàëå÷åíèòå èì êðàèùà.

f

Íå èçïîëçâàéòå çàòúïåíè èëè ïîâðåäåíè ðåæåùè

äèñêîâå.

Êîãàòî äèñêîâåòå ñà çàòúïåíè èëè îáúðíàòè â

íåïðàâèëíàòà ïîñîêà, ðàçðÿçâàíàòà ìåæäèíà å òÿñíà,

ïîðàäè êîåòî ñèëíî ñå óâåëè÷àâàò òðèåíåòî, êàêòî è

îïàñíîñòòà îò çàêëèíâàíå è îòêàò.

f

Ïðåäè äà çàïî÷íåòå ðàçðÿçâàíåòî, ñå óâåðåòå, ÷å

ìåõàíèçìèòå çà ðåãóëèðàíå íà äúëáî÷èíàòà è

íàêëîíà íà ðàçðÿçâàíå ñà çàòåãíàòè çäðàâî.

Àêî ïî

âðåìå íà ðÿçàíå ïîä äåéñòâèå íà âúçíèêâàùèòå ñèëè

íàñòðîéêèòå ñå ïðîìåíÿò, òîâà ìîæå äà äîâåäå äî

çàêëèíâàíå è îòêàò íà åëåêòðîèíñòðóìåíòà.

f

Áúäåòå îñîáåíî ïðåäïàçëèâè ïðè ðàçðÿçâàíå â

ñúùåñòâóâàùè ñòåíè èëè äðóãè åëåìåíòè, ïîä ÷èÿòî

ïîâúðõíîñò ìîæå äà èìà ñêðèòè ÷óæäè òåëà.

Âðÿçâàùèÿò ñå öèðêóëÿðåí äèñê ìîæå äà ïîïàäíå íà

ñêðèò îáåêò, äà áëîêèðà è äà ïðåäèçâèêà îòêàò.

Ôóíêöèÿ íà äîëíèÿ ïðåäïàçåí êîæóõ

f

Âèíàãè ïðåäè çàïî÷âàíå íà ðàáîòà ñå óâåðÿâàéòå, ÷å

äîëíèÿò ïðåäïàçåí êîæóõ ñå çàòâàðÿ áåçïðîáëåìíî.

Íå èçïîëçâàéòå öèðêóëÿðà, àêî äîëíèÿò ïðåäïàçåí

êîæóõ íå ìîæå äà ñå äâèæè ñâîáîäíî è íå ñå çàòâàðÿ

âåäíàãà. Íèêîãà íå çàõâàùàéòå èëè çàâúðçâàéòå

äîëíèÿ ïðåäïàçåí êîæóõ â îòâîðåíà ïîçèöèÿ.

Àêî

öèðêóëÿðúò ïàäíå íà çåìÿòà, äîëíèÿò ïðåäïàçåí êîæóõ

ìîæå äà ñå îãúíå. Îòâîðåòå ïðåäïàçíèÿ êîæóõ ñ ëîñòà çà

èçòåãëÿíå íàçàä è ñå óâåðåòå, ÷å êîæóõúò ìîæå äà ñå

äâèæè ñâîáîäíî, êàêòî è ÷å íå äîïèðà äî äðóãè äåòàéëè

ïðè âñè÷êè âúçìîæíè íàêëîíè è äúëáî÷èíè íà ñðåçà.

f

Ïðîâåðÿâàéòå ôóíêöèîíèðàíåòî íà ïðóæèíàòà çà

äîëíèÿ ïðåäïàçåí êîæóõ. Àêî äîëíèÿò êîæóõ è

ïðóæèíàòà íå ðàáîòÿò ïðàâèëíî, ïðåäè áúäå

èçïîëçâàí, åëåêòðîèíñòðóìåíòúò òðÿáâà äà áúäå

ðåìîíòèðàí.

Ïîâðåäåíè äåòàéëè, ïîëåïâàíèÿ íà

çàìúðñÿâàíèÿ èëè íàòðóïâàíå íà ñòðóæêè ïðåäèçâèêâàò

çàáàâÿíå íà äâèæåíèåòî íà äîëíèÿ ïðåäïàçåí êîæóõ.

f

Îòâàðÿéòå äîëíèÿ êîæóõ íà ðú÷íî ñàìî ïðè

ñïåöèàëíè ñðåçîâå, íàïð. «ðàçðÿçâàíå ñ ïðîáèâàíå»

èëè ðàçðÿçâàíå â úãëè. Îòâîðåòå äîëíèÿ êîæóõ ñ

ëîñòà è ãî îòïóñíåòå, ùîì ðåæåùèÿò äèñê ðàçðåæå

äåòàéëà.

Ïðè âñè÷êè äðóãè âèäîâå äåéíîñòè äîëíèÿò

êîæóõ òðÿáâà äà ðàáîòè àâòîìàòè÷íî.

f

Íå îñòàâÿéòå öèðêóëÿðà íà ðàáîòíèÿ ïëîò èëè íà

çåìÿòà, áåç ïðåäè òîâà äîëíèÿò ïðåäïàçåí êîæóõ äà

å ïîêðèë ðåæåùèÿ äèñê.

Íåçàùèòåí âúðòÿù ñå ïî

èíåðöèÿ ðåæåù äèñê ùå ïðåìåñòè öèðêóëÿðà â ïîñîêà,

îáðàòíà íà ïîñîêàòà íà ðÿçàíå, è ùå ðàçðåæå íàìèðàùè

ñå íà ïúòÿ ìó ïðåäìåòè. Ñúîáðàçÿâàéòå ñå ñ âðåìåòî çà

âúðòåíå ïî èíåðöèÿ íà äèñêà.

Äîïúëíèòåëíè óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíà ðàáîòà

f

Íå ïîñòàâÿéòå ïðúñòèòå ñè â îòâîðèòå çà èçõâúðëÿíå

íà ñòðóæêèòå.

Ìîæåòå äà ñå íàðàíèòå îò âúðòÿùèòå ñå

äåòàéëè.

f

Íå ðàáîòåòå ñ öèðêóëÿðà â òàâàííà ïîçèöèÿ.

Òàêà íå

ìîæåòå äà êîíòðîëèðàòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà â

äîñòàòú÷íà ñòåïåí.

OBJ_BUCH-859-006.book Page 60 Monday, February 27, 2012 11:21 AM

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 5 - Polski; Wskazówki bezpieczeństwa

6 | Polski 1 619 929 K52 | (27.2.12) Bosch Power Tools Polski Wskazówki bezpieczeństwa Ogólne przepisy bezpieczeństwa dla elektronarzędzi Należy przeczytać wszystkie wskazówki i przepisy. Błędy w przestrzeganiu poniższych wskazówek mogą spowodować porażenie prądem, pożar i/lub ciężkie obrażenia ciał...

Strona 7 - Opis urządzenia i jego zastosowania; Użycie zgodne z przeznaczeniem

8 | Polski 1 619 929 K52 | (27.2.12) Bosch Power Tools f W przypadku zaklinowania się tarczy pilarskiej lub przerwy w pracy należy wyłączyć piłę i przytrzymać przedmiot obrabiany aż do momentu całkowitego zatrzymania się tarczy pilarskiej. Nie należy nigdy usuwać przedmiotu obrabianego, dopóki tarcz...

Strona 8 - Przedstawione graficznie komponenty

Polski | 9 Bosch Power Tools 1 619 929 K52 | (27.2.12) Przedstawione graficznie komponenty Numeracja przedstawionych graficznie komponentów odnosi się do schematu elektronarzędzia na stronach graficznych. 1 Blokada włącznika/wyłącznika 2 Włącznik/wyłącznik 3 Uchwyt dodatkowy (pokrycie gumowe) 4 Przy...

Inne modele piły elektryczne Bosch

Wszystkie piły elektryczne Bosch