Bosch MFW3X15W - Instrukcja obsługi - Strona 49

Spis treści:
- Strona 18 – Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem; Proszę dokładnie przeczytać instrukcję obsługi, starannie ją; gospodarstwa domowego.; Maszynka do mielenia mięsa:; do mielenia oraz mieszania; Przystawka do tarcia:; do wyciskania soków z owoców; Wyciskarka do owoców:; do przetwarzania innych przedmiotów lub substancji oprócz tych
- Strona 19 – Zasady bezpieczeństwa; Niebezpieczeństwo porażenia prądem i pożaru; lacji elektrycznej jest wykonany zgodnie z przepisami.; Niebezpieczeństwo zranienia
- Strona 20 – do szatkowania i tarcia.; Uwaga! Niebezpieczeństwo uszkodzenie urządzenia; „Pielęgnacja i codzienne czyszczenie” patrz strona 206; Serdecznie gratulujemy Państwu zakupu; Spis treści
- Strona 21 – Opis urządzenia; Korpus urządzenia
- Strona 22 – Przed pierwszym użyciem; Elementy obsługowe i; Wszystkie modele; Wskaźnik pracy urządzenia; Zabezpieczenie przed; Wymiana zabieraka
- Strona 23 – Ustawienie prędkości; Rysunek; Funkcja biegu wstecznego; Przygotowania; Niebezpieczeństwo zranienia!; Nasadka podstawowa; Przystawka do mielenia mięsa; Nasadka masarska
- Strona 24 – Stosowanie; Poniższy przykład opisuje sposób wyko; Przystawka do tarcia
- Strona 25 – Cykl rysunków; Wyciskarka do cytrusów
- Strona 26 – Młynek
- Strona 27 – Wyciskarka do owoców
- Strona 28 – Ostrzeżenie
- Strona 29 – Niebezpieczeństwo porażenia; Przepisy kulinarne; Knedle z bułki tartej
- Strona 30 – Pożyteczne wskazówki; Zastosowania sitek; Zastosowania wkładek
- Strona 31 – Ekologiczna utylizacja
- Strona 33 – Usuwanie drobnych usterek
257
3 – ar
ﺔﻣﺎﻋ ٌةرظﻧ
زﺎﮭﺟﻟا اذﮭﻟ مﻛﺋارﺷ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﺎﮭﺗﻟا قدﺻﺄﺑ مﻛﻟ مدﻘﺗﻧ
.Bosch
ﺔﻛرﺎﻣ نﻣ دﯾدﺟﻟا
لﯾﻟد نﻣ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا تﺎﺣﻔﺻﻟا ﻲﻓ اودﺟﺗ نأ مﻛﻧﻛﻣﯾو
مادﺧﺗﺳا ﺔﯾﻔﯾﻛﺑ ﻖﻠﻌﺗﺗ ﺔﻣﯾﻗ تادﺎﺷرإ اذھ لﺎﻣﻌﺗﺳﻻا
.ﺎًﻧﻣآ ﺎ ًﻣادﺧﺗﺳا زﺎﮭﺟﻟا
لﯾﻟدﻟا اذھ ةءارﻗ ةرورﺿ ﻰﻟإ رﯾﺷﻧ نأ ﺎﻧﻟ بﯾطﯾو
فوﺳﻟو .ﮫﯾﻓ ةدراوﻟا تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﻊﯾﻣﺟ عﺎﺑﺗاو اًدﯾﺟ
ﺔﺣﺻ ﺔﺟﯾﺗﻧﻟا مﻛﻟ تﺑﺛﺗﺳو زﺎﮭﺟﻟا اذﮭﺑ مﻛﺗدﺎﻌﺳ لوطﺗ
.ءارﺷﻟا رارﻗ
مادﺧﺗﺳا يأ لﺟأ نﻣ لﺎﻣﻌﺗﺳﻻا لﯾﻟدﺑ ظﺎﻔﺗﺣﻻا ﻰﺟرُﯾ
.ﻲﻟﺎﺗﻟا مدﺧﺗﺳﻣﻠﻟ ﮫﻣﯾﻠﺳﺗﻟ وأ ﻖﺣﻻ
ﻊﻗوﻣ ﻲﻓ ﺎﻧﺗﺎﺟﺗﻧﻣ لوﺣ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا نﻣ دﯾزﻣﻟا نودﺟﺗو
.ﺎﻧﺑ صﺎﺧﻟا تﻧرﺗﻧﻹا
ﺔﻣﺎﻋ ٌةرظﻧ
A
ةروﺻﻟا
Y
1
ﻲﺳﺎﺳﻷا زﺎﮭﺟﻟا
a
تاودﻷﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ةرادﻹا ةدﺣو
b
*
k
وأ
ä
رزﻟا
c
*
+
وأ
ö
رزﻟا
d
لﯾﻐﺷﺗﻟا رﺷؤﻣ
e
نﯾﻣﺄﺗﻟا حﺎﺗﻔﻣ
f
لﻣﺣﻟا ضﺑﻘﻣ
g
ءﺎطﻐﺑ دوزﻣ ظﻔﺣ ﻊﺿوﻣ
h
ءﺎﺑرﮭﻛﻟا لﺑﺎﻛ
i
كﻼﺳﻷا نﯾزﺧﺗ ﺔﻘطﻧﻣ
2
ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ةادﻷا
a
ءاوﺗﺣﻻا مﺳﺟ
b
ءلﻣﻟا بوﺑﻧأ
c
ﺔﺋﺑﻌﺗﻟا ءﺎﻋو
d
سﺎﺑﻛﻟا
e
طﻗﻼﻟا ﻊﻣ ﺔﯾﻧوزﻠﺣﻟا ﺔﻌطﻘﻟا
f
تﯾﺑﺛﺗ ﺔﻘﻠﺣ
3
مﺣﻠﻟا ﺔﻣرﻔﻣ ﺔﺟﯾﻟو
a
نﯾﻛﺳ
b
*(مﻣ
2.7
) مﻋﺎﻧ بﻘﺛﻣ صرﻗ
c
(مﻣ
4
) طﺳوﺗﻣ بﻘﺛﻣ صرﻗ
d
(مﻣ
8
) نﺷﺧ بﻘﺛﻣ صرﻗ
4
ﻖﻧﺎﻘﻧﻟا ﺔﺋﺑﻌﺗ ﺔﺟﯾﻟو
a
ﺔﻠﻣﺎﺣﻟا ﺔﻘﻠﺣﻟا
b
ﻖﻧﺎﻘﻧﻟا ﺔﺋﺑﻌﺗ ﺔھوﻓ
C
ةروﺻﻟا
Y
5
*رﺷﺑﻟا ةادأ
a
ءاوﺗﺣﻻا مﺳﺟ
b
ءلﻣﻟا بوﺑﻧأ
c
ﻖﻠﻐﻟا فرﻓر
d
ﺔﺋﺑﻌﺗﻟا ءﺎﻋو
e
سﺎﺑﻛﻟا
f
ﻊﯾطﻘﺗﻟا ﺔﺟﯾﻟو
g
نﺷﺧ ،رﺷﺑ ﺔﺟﯾﻟو
h
مﻋﺎﻧ ،رﺷﺑ ﺔﺟﯾﻟو
i
كرﻔﻟا ﺔﺟﯾﻟو
تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا
ar-1 .....................
تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻠﻟ ﻖﺑﺎطﻣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳﻻا
ar-2 ...................................
نﺎﻣﻷا تادﺎﺷرإ
ar-3 .........................................
ﺔﻣﺎﻋ ٌةرظﻧ
ar-4 ..........................
ةرﻣ لوﻷ مادﺧﺗﺳﻻا لﺑﻗ
ar-4 ..........................
نﺎﯾﺑﻟاو لﯾﻐﺷﺗﻟا رﺻﺎﻧﻋ
ar-5 ........................
دﺋازﻟا لﯾﻣﺣﺗﻟا دﺿ نﯾﻣﺄﺗﻟا
ar-5 ..............................
ﺔﻋرﺳﻟا طﺑﺿ ﻊﺿو
ar-5 ..........................
ﻲﺳﻛﻌﻟا نارودﻟا ﺔﯾﺻﺎﺧ
ar-6 ...................................
ﻲﺳﺎﺳﻷا زﺎﮭﺟﻟا
ar-6 .....................................
ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ةادﻷا
ar-7 ..........................................
رﺷﺑﻟا ةادأ
ar-8 ............................
تﺎﯾﺿﻣﺣﻟا رﺻﻋ ةادأ
ar-9 ............................
لﯾﺻﺎﺣﻣﻟا ﺔﻧﺣطﻣ ةادأ
ar-10 .............................
ﮫﻛاوﻔﻟا ةرﺎ ﱠﺻﻋ ةادأ
ar-11 ........................
ﻲﻣوﯾﻟا فﯾظﻧﺗﻟاو ﺔﯾﺎﻧﻌﻟا
ar-11 ........................................
تﺎﻔﺻوﻟا
ar-12 ...........................................
ﺢﺋﺎﺻﻧ
ar-13 .............................
زﺎﮭﺟﻟا نﻣ صﻠﺧﺗﻟا
ar-13 ..................................
نﺎﻣﺿﻟا طورﺷ
ar-14 ..........................
تﺎﻘﺣﻠﻣﻟاو رﺎﯾﻐﻟا ﻊطﻗ
ar-15 ...............
لﺎطﻋﻷا ﺔﻟازﻹ ةدﻋﺎﺳﻣ تﺎﻣﯾﻠﻌﺗ
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
195 pl Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem Proszę dokładnie przeczytać instrukcję obsługi, starannie ją przechowywać i postępować zgodnie z zawartymi w niej wska - zówkami! Przekazując urządzenie innej osobie należy dołączyć niniejszą instrukcję. Niezastosowanie...
196 pl Zasady bezpieczeństwa Urządzenie mogą obsługiwać osoby z ograniczonymi zdolnościami fizycznymi, sensorycznymi lub umysłowymi, a także osoby nie posia - dające wystarczającego doświadczenia i/lub wiedzy, jeśli pozostają pod nadzorem lub zostały pouczone, jak bezpiecznie obsługiwać urządzenie...
197 pl Zasady bezpieczeństwa Nigdy nie wkładać rąk w otwór do napełniania lub w otwór wylotowy. Nigdy nie popychać ręką produktów w otworze do napełniania. Do popychania stosować tylko dostarczony z urządzeniem popychacz! Nigdy nie czyścić gołymi rękoma ostrych noży i krawędzi przystawek do szatko...
Inne modele maszynki do mięsa Bosch
-
Bosch CompactPower MFW3850B
-
Bosch MFW 2500W
-
Bosch MFW 2510W
-
Bosch MFW 2514W
-
Bosch MFW 2515W
-
Bosch MFW 2517W
-
Bosch MFW 2520W
-
Bosch MFW 3520G (W)
-
Bosch MFW 3540W
-
Bosch MFW 3600W