Bosch MFW 3520G (W) - Instrukcja obsługi - Strona 29

Bosch MFW 3520G (W)

Maszynka do mięsa Bosch MFW 3520G (W) – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45
Strona: / 45
Poprzednia stronaNastępna strona

Spis treści:

Ładowanie instrukcji

226 

ar – 6

 

ﻲسيﺋرلا ﺯاﻬﺟلا

 

ﻲﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ

ﺭﻳﺿﺣﺗﻟﺍ

W

!ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﺭﻁﺧ

 ةيﺫﻐتلا ﺱبﻘﻣ ﻲﻓ ﺯاﻬﺟلا ﺱباﻗ ﻝاخدإ مدﻋ ﺏﺟي

 ﻝعﻔلاب ءاﻬتﻧلاا مت دﻗ ﻥﻭﻛي ﻥﺃ دعب لاإ ءابرﻬﻛلاب

 دعبﻭ ،ﻝﻣعلا ﻲﻓ ءدبﻠل ةﻣﺯﻼلا تادادﻋﻹا ﻊيﻣﺟ ﻥﻣ

 اﻬﻠيﺻﻭتﻭ ﺢيﺣﺻلا ﻊﺿﻭلا ﻲﻓ ةبﻭﻠﻁﻣلا ﺓادﻷا ﺏيﻛرت

.ﻲسيﺋرلا ﺯاﻬﺟلاب

  ■

 ﻲﻘﻓﺃ ﻝيﻐشت ﺢﻁس ﻰﻠﻋ ﻲسيﺋرلا ﺯاﻬﺟلا ﻊﺿ

.تباﺛ

  ■

 ﻙﻼسﻷا ﻥيﺯخت ةﻘﻁﻧﻣ ﻥﻣ ءابرﻬﻛلا ﻝباﻛ ﺏﺣسا

.ﺏﻭﻠﻁﻣلا ﻝﻭﻁلاب

.ا ًﺯﻫاﺟ ﻲسيﺋرلا ﺯاﻬﺟلا ﻥﻭﻛي ﻙلﺫبﻭ

ﺔﻳﺳﺎﺳﻷﺍ ﺓﺍﺩﻷﺍ

:ةيلاتلا مادختسلاا ﻲﻓ ةيساسﻷا ﺓادﻷا مدختست

ﻡﺣﻠﻟﺍ ﺔﻣﺭﻔﻣ

 ﺹارﻗﻷا مدختسا .ةخﻭبﻁﻣلا ﻭﺃ ةﺋيﻧلا ةﻣعﻁﻷا مرﻔل

 .ﻪﻛساﻣتﻭ ﻩدادﻋإ ﺏﻭﻠﻁﻣلا ماعﻁلا ﻉﻭﻧل اًﻘﻓﻭ ةبﻘﺛﻣلا

10 ةﺣﻔﺻ رﻅﻧا «ﺢﺋاﺻﻧ» 

Y

ﻕﻧﺎﻘﻧﻟﺍ ﺔﺋﺑﻌﺗ ﺓﺍﺩﺃ

 ءاعﻣﻷاﻭ ةيﻋاﻧﻁﺻلاا ءاعﻣﻷا ﻥﻣ ةﻔﻠﻏﻷا ةﺋبعتل

 تارﻛبلا ﻝيﻛشتل .ﻕﻧاﻘﻧ ةﻧيﺟﻋ ﻁيﻠخب ةيعيبﻁلا

.ﺓريﻐﺻلا

ﺔﺑﻛﻟﺍ ﻊﻧﺎﺻ

.مﻭرﻔﻣلا مﺣﻠلاﻭ ﻥيﺟعلا تاﻧاﻭﻁسﺃ ﻝيﻛشتل

 ةﻁساﻭب ﻯرخﺃ تاﻣادختسا ءارﺟإ ﻥﻛﻣي 

:ﺔﻅﻭﺣﻠﻣ

 ﺏساﻧﻣلا ﻕﺣﻠﻣلا ﻊﻣ اﻬﻣادختسا دﻧﻋ ةيساسﻷا ﺓادﻷا

.ءﻼﻣعلا ةﻣدخ ﻥﻣ ﻩﺅارش ﻙﻧﻛﻣي ﻱﺫلا

!ﻡﺎﻫ ﻪﻳﺑﻧﺗ

 ﺓاﺫاﺣﻣ ﻰﻠﻋ ﺹرﺣا ةﻔﻠتخﻣلا تاﻧﻭﻛﻣلا ﻊيﻣﺟت دﻧﻋ

 مسﺟب ةبساﻧﻣلا ةعﻁﻘلا ﻰﻠﻋ ﺞﺋلاﻭلاب ﺓدﻭﺟﻭﻣلا ﻕﻭﻘشلا

.ءاﻭتﺣلاا

ﻡﺣﻠﻟﺍ ﺔﻣﺭﻔﻣ ﺭﻳﺿﺣﺗ

W

!ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﺭﻁﺧ

.داﺣلا ﻥيﻛسلا ﺱﻣل مدﻋ ﺏﺟي

!ﻡﺎﻫ ﻪﻳﺑﻧﺗ

.دﺣاﻭ ﺏﻘﺛﻣ ﺹرﻗ ﻯﻭس مدختست لا

D

ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ

 

Y

.

1

 ماﻣﻸل ﻁﻗﻼلا ﻪيﺟﻭت ﻊﻣ ةيﻧﻭﺯﻠﺣلا ةعﻁﻘلا ﻝخدﺃ

.ءاﻭتﺣلاا مسﺟ ﻲﻓ

.

2

 ﺏﻭﻠﻁﻣلا ﺏﻘﺛﻣلا ﺹرﻘلا مﺛ  ًلاﻭﺃ ﻥيﻛسلا ﻊﺿ

.ةيﻧﻭﺯﻠﺣلا ةعﻁﻘلا ﻰﻠﻋ

.

3

 اﻬﻁبراﻭ ءاﻭتﺣلاا مسﺟ ﻰﻠﻋ تيبﺛتلا ةﻘﻠﺣ ﻊﺿ

.ﺓدﺋاﺯ ﺓﻭﻗ ﻥﻭدب ةﻋاسلا ﺏرﻘﻋ ﻩاﺟتا ﻲﻓ

.مادختسﻼل ﺓﺯﻫاﺟ ﺫﺋدﻧﻋ مﺣﻠلا ةﻣرﻔﻣ ﻥﻭﻛت

ﻕﻧﺎﻘﻧﻟﺍ ﺔﺋﺑﻌﺗ ﺓﺍﺩﺃ ﺭﻳﺿﺣﺗ

E

ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ

Y

.

1

 ماﻣﻸل ﻁﻗﻼلا ﻪيﺟﻭت ﻊﻣ ةيﻧﻭﺯﻠﺣلا ةعﻁﻘلا ﻝخدﺃ

.ءاﻭتﺣلاا مسﺟ ﻲﻓ

.

2

 مﺛ ةيﻧﻭﺯﻠﺣلا ةعﻁﻘلا ﻰﻠﻋ  ًلاﻭﺃ ةﻠﻣاﺣلا ةﻘﻠﺣلا ﻊﺿ

.ءاﻭتﺣلاا مسﺟ ﻲﻓ ﻕﻧاﻘﻧلا ةﻫﻭﻓ

.

3

 اﻬﻁبراﻭ ءاﻭتﺣلاا مسﺟ ﻰﻠﻋ تيبﺛتلا ةﻘﻠﺣ ﻊﺿ

.ﺓدﺋاﺯ ﺓﻭﻗ ﻥﻭدب ةﻋاسلا ﺏرﻘﻋ ﻩاﺟتا ﻲﻓ

.مادختسﻼل ﺓﺯﻫاﺟ ﺫﺋدﻧﻋ ﻕﻧاﻘﻧلا ةﺋبعت ﺓادﺃ ﻥﻭﻛت

ﺔﺑﻛﻟﺍ ﻊﻧﺎﺻ ﺭﻳﺿﺣﺗ

F

ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ

Y

.

1

 ماﻣﻸل ﻁﻗﻼلا ﻪيﺟﻭت ﻊﻣ ةيﻧﻭﺯﻠﺣلا ةعﻁﻘلا ﻝخدﺃ

.ءاﻭتﺣلاا مسﺟ ﻲﻓ

.

2

 ةعﻁﻘلا ﻰﻠﻋ  ًلاﻭﺃ ةيﻁﻭرخﻣلا ةﻘﻠﺣلا ﻊﺿ

.ءاﻭتﺣلاا مسﺟ ﻲﻓ ﻕﻧاﻘﻧلا ةﻫﻭﻓ مﺛ ةيﻧﻭﺯﻠﺣلا

.

3

 اﻬﻁبراﻭ ءاﻭتﺣلاا مسﺟ ﻰﻠﻋ تيبﺛتلا ةﻘﻠﺣ ﻊﺿ

.ﺓدﺋاﺯ ﺓﻭﻗ ﻥﻭدب ةﻋاسلا ﺏرﻘﻋ ﻩاﺟتا ﻲﻓ

.مادختسﻼل ا ًﺯﻫاﺟ ﺫﺋدﻧﻋ ةبﻛلا ﻊﻧاﺻ ﻥﻭﻛي

ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ

 ماعﻁلا دادﻋإ متي مادختسلاا ﺽرﻐل اًﻘﻓﻭ 

:ﺔﻅﻭﺣﻠﻣ

9 ةﺣﻔﺻ رﻅﻧا «تاﻔﺻﻭ» 

Y

 .ةﻔﻠتخﻣ ﻝاﻛشﺄب

ﻝﺟﺃ ﻥﻣ ﺔﻳﺳﺎﺳﻷﺍ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻑﺻﻳ ﻲﻟﺎﺗﻟﺍ ﻝﺎﺛﻣﻟﺍ

:ﻡﺣﻠﻟﺍ ﺔﻣﺭﻔﻣ

W

!ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﺭﻁﺧ

  –

.ءﻝﻣلا ﺏﻭبﻧﺃ ﻲﻓ ديلا ﻝاخدإ مدﻋ ﺏﺟي

  –

 ﻱﺃ مادختسا مدﻋ ﺏﺟي اًﻘﺣلا تاﻧﻭﻛﻣ ﻝاخدﻹ

.ﺱابﻛلا ﻯﻭس ءﻲش

!ﻡﺎﻫ ﻪﻳﺑﻧﺗ

  –

 ﻱﺃ ﻭﺃ ةﻁبرﻷا ﻭﺃ ﻑيراﺿﻐلا ﻭﺃ ماﻅعلا ﻝخدُت لا

.ﻯرخﺃ ةبﻠﺻ تاﻧﻭﻛﻣ

  –

.ﺯاﻬﺟلا ﻲﻓ د ّﻣﺟﻣلا مﺣﻠلا ﻝخدُت لا

Poprzednia stronaNastępna strona

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 6 - Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem; Proszę dokładnie przeczytać instrukcję obsługi, starannie ją

  173 pl   Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem Proszę dokładnie przeczytać instrukcję obsługi, starannie ją przechowywać i postępować zgodnie z zawartymi w niej wska - zówkami! Przekazując urządzenie innej osobie należy dołączyć niniejszą instrukcję. Niezastosowa...

Strona 7 - Zasady bezpieczeństwa; Niebezpieczeństwo porażenia prądem i pożaru

174  pl Zasady bezpieczeństwa  Urządzenie mogą obsługiwać osoby z ograniczonymi zdolnościami  fizycznymi, sensorycznymi lub umysłowymi, a także osoby nie posia- dające wystarczającego doświadczenia i/lub wiedzy, jeśli pozostają  pod nadzorem lub zostały pouczone, jak bezpiecznie obsługiwać  urządze...

Strona 8 - Uwaga! Niebezpieczeństwo uszkodzenie urządzenia; „Konserwacja i codzienne czyszczenie” patrz strona 182; Serdecznie gratulujemy Państwu zakupu; Spis treści

  175 pl   Zasady bezpieczeństwa Nigdy nie wkładać rąk w otwór do napełniania lub w otwór wylotowy.  Nigdy nie popychać ręką produktów w otworze do napełniania. Do  popychania stosować tylko dostarczony z urządzeniem popychacz! Nigdy nie czyścić gołymi rękoma ostrych noży i krawędzi przystawek  do ...

Inne modele maszynki do mięsa Bosch

Wszystkie maszynki do mięsa Bosch