ازتیبلا نیجع; زبخلا نیجع; ةیساسلأا ةفصولا; زینویاملا; !يواستلاب تایوتحملا ةرارح ةجرد مستت نأ يغبنی; زاھجلا نم صلختلا - Bosch MFQ 36450 - Instrukcja obsługi - Strona 14
Spis treści:
- Strona 5 – Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem; Proszę dokładnie przeczytać instrukcję obsługi, starannie ją; Zasady bezpieczeństwa; Niebezpieczeństwo porażenia prądem i pożaru!
- Strona 6 – Niebezpieczeństwo zranienia!; czenie” patrz strona 97
- Strona 8 – Obsługa; Urządzenie podstawowe
- Strona 9 – Czyszczenie; Usuwanie drobnych usterek; Bita śmietana
- Strona 10 – Ciasto ucierane; Ciasto kruche; Spód na ciasto z owocami; Chałka drożdżowa
- Strona 11 – Ciasto na pizzę; Ciasto chlebowe; Majonez; Ekologiczna utylizacja
119
6 – ar
زاﮭﺟلا نﻣ صﻠختلا
ازﺗﯾﺑﻟا نﯾﺟﻋ
ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺔﻔﺻوﻟا
–
نيﺣط مارﺟ 250
–
ةﻔﻔﺟﻣ ةريﻣخ سايﻛأ 1
–
رﻛس ةﻘعﻠﻣ 1
–
ﺢﻠﻣلا نﻣ ةﻧﻔﺣ 1
–
تيز ﻖﻋﻼﻣ 3
–
ﺊﻓاد ءاﻣ رتﻠيﻠﻠﻣ 125
■
ةﻘيﻗد ½ ﻲلاوﺣ ةدﻣل تاﻧوﻛﻣلا ﻊيﻣﺟ دادﻋإ متي
ﻰﻠﻋ ﻖﺋاﻗد 4-3 ﻲلاوﺣ ةدﻣل مﺛ ،
1
ةﺟردلا ﻰﻠﻋ
.نيﺟعلا بﻼﻛ مادختساب
5
ةﺟردلا
ريداﻘﻣلا فعﺿ 2 ددﻋ
:ﺎھدادﻋإ نﻛﻣﯾ ﺔﯾﻣﻛ ﻰﺻﻗأ
ةيساسﻷا
زﺑﺧﻟا نﯾﺟﻋ
ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺔﻔﺻوﻟا
–
نيﺣط مارﺟ 500
–
رﻛس مﺟ 14
–
(نيرﻏراﻣ) ﻲﻋاﻧطﺻا دبز مﺟ 14
–
ﺢﻠﻣ مﺟ 7
–
ةﻔﻔﺟﻣ ةريﻣخ سايﻛأ 1
–
ءاﻣ رتﻠيﻠﻠﻣ 250
■
ةﻘيﻗد ½ ﻲلاوﺣ ةدﻣل تاﻧوﻛﻣلا ﻊيﻣﺟ دادﻋإ متي
ﻰﻠﻋ ﻖﺋاﻗد 4-3 ﻲلاوﺣ ةدﻣل مﺛ ،
1
ةﺟردلا ﻰﻠﻋ
.نيﺟعلا بﻼﻛ مادختساب
5
ةﺟردلا
زﯾﻧوﯾﺎﻣﻟا
–
(ضيبلا ﺢﻣو راﻔﺻ) ةﺿيب 1
–
ةدرطسﻣ ةريبﻛ ةﻘعﻠﻣ 1
–
نوﻣيل ريﺻﻋ وأ لخ ةريبﻛ ةﻘعﻠﻣ 1
–
تيز مﻠﻣ 200–250
–
ةبﻏرلا بسﺣ لﻔﻠﻔلاو ﺢﻠﻣلا
!يوﺎﺳﺗﻟﺎﺑ تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا ةرارﺣ ﺔﺟرد مﺳﺗﺗ نأ ﻲﻐﺑﻧﯾ
■
.ءاﻋولا ﻲﻓ تاﻧوﻛﻣلا لﻛ ﻊﺿ
■
ءاﻋولا ةدﻋاﻗ ﻰﻠﻋ ﻊيرسلا طﻠخلا عارذ ﻊﺿ
.طيﻠخلا جزاﻣتي نأ ﻰلإ (
M
ةﺟردلا) ﮫﻠﻐشو
■
ًلاوﺻو ءطبب لﻐشﻣلا ﻊيرسلا طﻠخلا عارذ ﻊﻓرب مﻗ
ﻰلإ ،ىرخأ ةرﻣ ﮫلازﻧإو طيﻠخﻠل ةيﻠعلا ةﻓاﺣلا ﻰلإ
.زيﻧوياﻣلا زﮭﺟي نأ
زيﻧوياﻣلا دادﻋإ ةﻔﺻولا هذﮭل اًﻘﻓو كﻧﻛﻣي
:ﺔﺣﯾﺻﻧ
ذﺋدﻧﻋ مدختست لاو .طﻘﻓ ضيبلا راﻔﺻ مادختساب ا ًﺿيأ
.تيزلا ةيﻣﻛ فﺻﻧ لاإ
زﺎﮭﺟﻟا نﻣ صﻠﺧﺗﻟا
J
ظاﻔﺣلا مﻋدي بوﻠسﺄب زاﮭﺟلا ةوبﻋ نﻣ صﻠخت
ةﻔﺻاوﻣﻠل ﻖباطﻣ زاﮭﺟلا اذھ .ةﺋيبلا ﻰﻠﻋ
ةيداﺻتﻗلاا ةﻋوﻣﺟﻣلا/19/2012 ةيبروﻷا
ةيﺋابرﮭﻛلا ةزﮭﺟﻷاب ةﺻاخلا ةيبروﻷا
ةﻣيدﻘلا ةيﻧورتﻛلﻹاو
(waste electrical and electronic equipment – WEEE).
دﻋاوﻘل ماعلا راطﻹا ددﺣت ةﻔﺻاوﻣلا هذھو
ﻲبروﻷا داﺣتلاا لود ﻊيﻣﺟ ﻲﻓ يرست
ةداﻋإو ةﻣيدﻘلا ةزﮭﺟﻷا ةداعتسا صوﺻخب
ﻲﻠﺣﻣلا مﻛﻋزوﻣ ةراشتساب ﻲﻣوﻗ .اﮭلﻼﻐتسا
صﻠختﻠل ايلاﺣ ةعبتﻣلا ةﻣظﻧلاا ثدﺣا ةﻓرعﻣل
.ةﻣيدﻘلا ةزﮭﺟلاا نﻣ
نﺎﻣﺿﻟا طورﺷ
اﻧﻠﺛﻣﻣ لبﻗ نﻣ زاﮭﺟلا اذﮭل ناﻣﺿلا طورش ديدﺣت متي
.زاﮭﺟلا ﻊيب اﮭيﻓ متي ﻲتلا ةلودلا ﻲﻓ
لبﻗ نﻣ طورشلا هذھ ليﺻاﻔت ﻰﻠﻋ لوﺻﺣلا كﻧﻛﻣي
راﺿﺣإ ﻰﺟري .زاﮭﺟلا ﮫﻧﻣ تيرتشا يذلا عزوﻣلا
يأ كزاﮭﺟ باﺻأ لاﺣ ﻲﻓ ءارشلا لاﺻيإ وأ ةروتاﻓ
.ناﻣﺿلا ﮫيطﻐي ئراط
.تﻼيدعت ةيأ ءارﺟإ ﻲﻓ اﻧﻘﺣب ظﻔتﺣﻧ
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
93 pl Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem Proszę dokładnie przeczytać instrukcję obsługi, starannie ją przechowywać i postępować zgodnie z zawartymi w niej wska - zówkami! Przekazując urządzenie innej osobie należy dołączyć niniejszą instrukcję. Niezastosowani...
94 pl Zasady bezpieczeństwa Korpusu urządzenia nigdy nie zanurzać w wodzie, ani nie myć w zmywarce do naczyń. Końcówki do szybkiego miksowania nigdy nie zanurzać w płynach powyżej miejsca połączenia z korpusem urządzenia. Nie stosować myjek parowych. Nigdy nie używać urządzenia mokrymi rękami....
96 pl Obsługa Końcówka do szybkiego miksowania: z tworzywa sztucznego nr katalogowy 657242 ze stali nierdzewnej nr katalogowy 657258 Rozdrabniacz uniwersalny: nr katalogowy 659058 Proszę zwracać uwagę na wskazówki dla tych elementów wyposażenia podane w oddzielnej instrukcji obsługi. Obsługa ...
