تقباطم هیراهظا; نز فلع یچیق - Bosch ISIO 3 0600833102 - Instrukcja obsługi - Strona 35
Spis treści:
- Strona 11 – Nakliye; Polski; Wskazówki bezpieczeństwa; Opis symboli obrazkowych
- Strona 12 – Bezpieczeństwo miejsca pracy; OSTRZEZENIE
- Strona 13 – Serwis
- Strona 15 – Wskazówki bezpieczeństwa dla ładowarek
- Strona 16 – Dane techniczne; Nożyce do trawy
- Strona 17 – Opryskiwacz; Deklaracja zgodności; Montaż i praca
- Strona 18 – Rękojeść teleskopowa; Lokalizacja usterek
- Strona 19 – Česky; Bezpečnostní upozornění; Vysvětlivky obrázkových symbolů
208
|
فارسى
F 016 L70 919 | (31.7.13)
Bosch Power Tools
سطخ بیرض .
79 dB (A)
یتوص ناوت حطا ;
58 dB (A)
.
K = 3 dB
)تیعطق مدع(
)تهج ها یسهرادرب عمج(
a
h
تسشسعترا لک نازیم
یم هباسحم درادنستاا یسنبم رب
K
سطخ بیرض و
:EN 60745
دنوش
.
K = 1,5 m/s
2
،
a
h
< 2,5 m/s
2
)
1
شسعترا حطا
شاپمس
قبسطم ،ادص نازیم یارب هدش یریگ هزادنا ریدسقم
.دنوش یم هباسحم
EN 60745
درادنستاا سب
a
بسح رب هدش یریگ هزادنا یتوص شسعترا حطا
یتوص رسشى حطا :سب تاا ربارب لاومعم رازبا یارب
سطخ بیرض .
79 dB (A)
یتوص ناوت حطا ;
58 dB (A)
.
K = 3 dB
)تیعطق مدع(
)تهج ها یسهرادرب عمج(
a
h
تسشسعترا لک نازیم
یم هباسحم درادنستاا یسنبم رب
K
سطخ بیرض و
:
EN 60745
دنوش
K = 1,5 m/s
2
،
a
h
< 2,5 m/s
2
.
)
1
شسعترا حطا
لمعلاروتاد نیا رد هدش دیق شسعترا حطا ).
1
EN 60745
درادنستاا قبط یریگ هزادنا شور سب
هسیسقم یارب ناوتیم نآ زا و دراد تقبسطم
نینچمه و دومن هدسفتاا رگیدکی سب یقرب یسهرازبا
شسعترا زا یشسن رسشى حطا یتقوم دروآرب یارب
.تاا باسنم زین
رازبا یلصا دربرسک فرعم هدش دیق شسعترا حطا
رگید دراوم یارب یقرب رازبا رگا هتبلا .تاا یقرب
و تبقارم نودب سی و رگید یدربرسک یسهرازبا سب
نسکما تروصنآ رد ،دوش هدرب رسکب یىسک سیورا
دناوتیم رما نیا .دراد دوجو شسعترا حطا رییغت
رسک نسمز تدم لوط رد ار شسعترا زا یشسن رسشى
.دهدب شیازىا حوضو هب
دیسب ،شسعترا زا یشسن رسشى قیقد دروآرب تهج
سی و تاا شومسخ هسگتاد هک مه ار یئسهنسمز
رسکب نسمز نآ رد نکیلو تاا نشور هسگتاد هکنیا
دناوتیم هلئسم نیا .تىرگ رظن رد ،دوشیمن هتىرگ
هب رسک لوط لک رد ار شسعترا زا یشسن رسشى حطا
.دنک مک حوضو
و سه شسعترا ربارب رد فعسضم ینمیا تسمادقا
هک یدرى تظسفح یارب ار سهنآ یراذگریثأت زا لبق
لسثم ناونعب ،دیریگب رظن رد دنکیم رسک هسگتاد سب
مرگ ،نآ تسقحلم و رازبا و یقرب رازبا سیورا
.یرسک لحارم یهد نسمزسا و سهتاد نتشادهگن
تقباطم هیراهظا
نز فلع یچیق
رسهظا یرسصحنا تیلوئسم لوبق سب هلیاونیدب
و مسقرا« تحت هحورشم تلاوصحم هک ،میرادیم
کرادم و سه مرون ،سهرادنستاا سب »ینى تسصخشم
و )یرتسب(
EN 60335
:دنراد تقبسطم ریز ینى
روتاد و تاررقم سساا رب )یرتسب رژرسش(
EN 60335
،
2006/42/EG
,
2004/108/EG
,
2006/95/EG
یسهلمعلا
.
2011/65/EU
نز هتوب یچیق
رسهظا یرسصحنا تیلوئسم لوبق سب هلیاونیدب
و مسقرا« تحت هحورشم تلاوصحم هک ،میرادیم
کرادم و سه مرون ،سهرادنستاا سب
»
ینى تسصخشم
:دنراد تقبسطم ریز ینى
رب )یرتسب رژرسش(
EN 60335
و )یرتسب(
EN 60745
،
2006/95/EG
یسهلمعلا روتاد و تاررقم سساا
.
2011/65/EU
،
2000/14/EG
،
2006/42/EG
،
2004/108/EG
هدش نیمضت یتوص ناوت حطا :
2000/14/EG
تقبسظم هیرسهظا یسنبم رب یبسیزرا شور .
82 dB(A)
.
V
همیمض رد
25
:لوصحم یدنب هتاد
شاپمس
رسهظا یرسصحنا تیلوئسم لوبق سب هلیاونیدب
و مسقرا« تحت هحورشم تلاوصحم هک ،میرادیم
کرادم و سه مرون ،سهرادنستاا سب »ینى تسصخشم
و )یرتسب(
EN 60745
:دنراد تقبسطم ریز ینى
روتاد و تاررقم سساا رب )یرتسب رژرسش(
EN 60335
،
2006/42/EG, 2004/108/EG, 2006/95/EG
یسهلمعلا
.
2011/65/EU
:طاوت
(2000/14/EG
،
2006/42/EG)
ینى کرادم
Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/ENS4,
Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
17.07.2013
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
94 | Polski F 016 L70 919 | (31.7.13) Bosch Power Tools Bulut Elektrikİstasyon Cad. No: 52/B Devlet Tiyatrosu KarşısıElazığTel.: 0424 2183559Körfez ElektrikSanayi Çarşısı 770 Sok. No: 71ErzincanTel.: 0446 2230959Ege Elektrikİnönü Bulvaro No: 135 Muğla Makasarası FethiyeFethiyeTel.: 0252 6145701Değer...
Polski | 95 Bosch Power Tools F 016 L70 919 | (31.7.13) Uwaga: Po wyłączeniu narzędzia ogrodowego nóż tnący obraca się siłą inercji przez pewien czas! Ładowarkę należy stosować tylko w suchych pomieszczeniach. Nie wolno rozpylać w kierunku zwierząt, należy też unikać pryskania w twarz sobie i innym ...
96 | Polski F 016 L70 919 | (31.7.13) Bosch Power Tools Przed włączeniem elektronarzędzia, należy usunąć narzędzia nastawcze lub klucze. Narzędzie lub klucz, znajdujący się w ruchomych częściach urządzenia mogą doprowadzić do obrażeń ciała. Należy unikać nienaturalnych pozycji przy pracy. Należy...
