Bosch GSH 27 VC - Instrukcja obsługi - Strona 27

122

|

فارسى

1 609 92A 0FF | (9.12.13)

Bosch Power Tools

هاگتسد اب راک زرط

هاگتسد دربراک هوحن و یزادنا هار

◀

قرب نایرج عبنم ژاتلو !دینک هجوت هکبش قرب ژاتلو هب

یکیرتکلا رازبا بسچرب یور رب دوجوم ریداقم اب دیاب

ژاتلو اب هک ار یقرب یاهرازبا .دشاب هتشاد تقباطم

ژاتلو تحت ناوت یم ،دنا هدش صخشم تلو

230 V

.درب راکب زین تلو

220 V

ندرک شوماخ و نشور هوحن

−

ار

1

لصو و عطق دیلک ،یقرب رازبا

ندرک نشور

یارب

.دیرادهگن هدرشى تلسح رد ارنآ و هداد رسشى

−

ار

1

لصو و عطق دیلک ،یقرب رازبا

ندرک شوماخ

یارب

.دینک سهر

رسک یتدم زا دعب نییسپ ترارح یسه هجرد رد یقرب رازبا نیا

.داریم لمسک ینز هبرض تردق هب

نیا هب ،دینک هستوک دیناوتیم ار هسگتاد ندستىا هار نسمز

.دیبوکب نیمز هب رسب کی ار هسگتاد یور رازبا هک بیترت

نشور یتقو طقى ار یقرب رازبا ،یژرنا رد ییوج هىرص تهج

.دینک هدسفتاا نآ زا دیهاوخ یم هک دینک

یلمع یاه یئامنهار

◀

،یکیرتکلا رازبا یور رب یراک هنوگره ماجنا زا شیپ

.دیشکب نوریب قرب زیرپ لخاد زا ارنآ لاصتا هخاشود

.دینک رسک لدسعتم رسشى سب دیدش تسبرض شهسک یارب

بیرخت و یراک ملق رازبا ندرک زیت

زا .دهدیم تادب یبوخ جیستن زیت ینز ملق و شارت رازبا سهنت

ثعسب نیا .دینک زیت عقوم هب ار یرسک ملق رازبا دیسب ور نیا

هارمه هب یبوخ یرسک هجیتن و هدش رازبا رمع لوط شیازىا

.دراد

ندرک زیت

سب لاًثم ،بسا هحفص هلیاوب ار یرسک ملق یسهرازبا

تحت )تخا رسیسب یندعم گنا عون کی( بوغرم مودناروک

یسه هزادنا هب نتىسی تاد یارب .دینک زیت بآ مظنم نسیرج

حوطا هک دیشسب هتشاد هجوت .دینک هعجارم ریوصت هب مزلا

ندش مرگ و درا رثا رد یرسک ملق رازبا شرب یسه هرسنک و

همدص ثعسب نیا .دنهدن گنر رییغت ندش هدیسکا سی و

.دوشیم یرسک ملق رازبا مسکحتاا ندید

4

60

ca.60

ca.40

60

60

20

هجرد

1050 °C

ست

850

نیب ار ینز ملق رازبا

یرگنهآ

، یارب

.)درز ست گنر مک زمرق( دینک غاد

غاد هجرد

900 °C

دودح ست ار ینز ملق رازبا

نداد بآ

، یارب

هب هروک رد ارنآ سپا .دینک درا نغور رد ارنآ سپا .دینک

دینک غاد هجرد

320 °C

ترارح رد و تعسا کی اًبیرقت تدم

.)گنرمک یبآ هب گنر رییغت(

سیورس و تبقارم

هاگتسد ندرک زیمت و ریمعت ،تبقارم

◀

،یکیرتکلا رازبا یور رب یراک هنوگره ماجنا زا شیپ

.دیشکب نوریب قرب زیرپ لخاد زا ارنآ لاصتا هخاشود

◀

،دیراد هاگن زیمت ارنآ هیوهت یاهرایش و یکیرتکلا رازبا

.ددرگ نیمضت راک رد امش ینمیا ات

هکبش هب لسصتا یارب یکدی لبسک کی هب زسین تروص رد

شوب زسجم یگدنیسمن هب سی و شوب تکرش هب یتسیسب ،قرب

هعجارم شوب یقرب تلاآ رازبا یارب )شورى زا سپ تسمدخ(

.دیآ لمعب یریگولج ینمیا تارطخ زورب زا ست دینک

کیتسموتا روطب یقرب رازبا ،لسغذ کلاهتاا تروص رد

هب سیورا تهج دیسب یقرب رازبا .دوشیم شومسخ

سردآ .دوش لسارا شورى زا سپ تسمدخ یگدنیسمن

.دیئسمن سسبتقا »تسمدخ و سیورا« شخب زا ار لسارا

اب هرواشم و شورف زا سپ تامدخ

نایرتشم

،تسقلعتم و یکدی رازبا شرسفا سی و لاوئا هنوگره یارب

رازبا یور بسچرب قبسطم ار لاسک یمقر هد ینى هرسمش اًمتح

.دیهد علاطا یقرب

هرسب رد سمش تلااوئا هب شورى زا سپ تسمدخ رتىد

تسقلعتم و یکدی تسعطق نینچمه و سیورا ،تاریمعت

تسعطق هرسب رد تسعلاطا و ریوسصت .داد دهاوخ خاسپ

وجتسج ریز هدربمسن تیسا رد دیناوتیم ار تسقلعتم و یکدی

:دییسمن

www.bosch-pt.com

لسمک سب شوب تکرش شورى زا سپ تسمدخ روسشم میت

میظنت و هدسفتاا زرط ،دیرخ هرسب رد سمش تلااوئا هب لیم

.دهدیم خاسپ تسقلعتم و تلاوصحم

یكدي رازبا هيهت و هسگتاد ريمعت ،یتنارسگ زا هدسفتاا یارب

.دينك هعجارم صصختم دارىا هب طقى

هاگتسد ندرک جراخ هدر زا

تاررقم قبط دیسب ،نآ یدنب هتسب و تسقلعتم ،یقرب رازبا

.دنوش تىسیزسب و جرسخ هدر زا تسیز طیحم ظفح

!دیزادنسین یگنسخ ناد هلسبز لخاد ار یقرب یسهرازبا

:اپورا هیداحتا وضع یاهروشك یارب طقف

یئسپورا لمعلاروتاد و همسن نیئآ قبط

هنهك یسههسگتاد هرسب رد

2012/19/EU

هب نآ لیدبت و یكینورتكلا و یكیرتكلا

لبسق ریغ یقرب یسهرازبا دیسب ،یلم قح

و درك یروآ عمج هنسگادج ار هدسفتاا

تسیز طیحم سب باسنم تىسیزسب هب تبسن

.دروآ لمعب مادقا

.تسا ظوفحم یرییغت هنوگره قح