Bosch GOP 250 CE - Instrukcja obsługi - Strona 42

Bosch GOP 250 CE

Szlifierka Bosch GOP 250 CE – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45
Strona: / 45
Poprzednia stronaNastępna strona

Spis treści:

Ładowanie instrukcji

212

|

ﻰﺳرﺎﻓ

2 609 932 934 | (8.10.14)

Bosch Power Tools

شور

ﺎﺑ

ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد

ﻦﯾا

رد

هﺪﺷ

ﺪﯿﻗ

شﺎﻌﺗرا

ﺢﻄﺳ

زا

و

دراد

ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ

EN 60745

دراﺪﻧﺎﺘﺳا

ﻖﺒﻃ

یﺮﯿﮔ

هزاﺪﻧا

هدﺎﻔﺘﺳا

ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ

ﺎﺑ

ﯽﻗﺮﺑ

یﺎﻫراﺰﺑا

ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ

یاﺮﺑ

ناﻮﺘﯿﻣ

نآ

زا

ﯽﺷﺎﻧ

رﺎﺸﻓ

ﺢﻄﺳ

ﯽﺘﻗﻮﻣ

دروآﺮﺑ

یاﺮﺑ

ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ

.

دﻮﻤﻧ

.

ﺖﺳا

ﺐﺳﺎﻨﻣ

ﺰﯿﻧ

شﺎﻌﺗرا

ﯽﻗﺮﺑ

راﺰﺑا

ﯽﻠﺻا

دﺮﺑرﺎﮐ

فﺮﻌﻣ

هﺪﺷ

ﺪﯿﻗ

شﺎﻌﺗرا

ﺢﻄﺳ

ﺮﯾﺎﺳ

ﺎﺑ

ﺮﮕﯾد

دراﻮﻣ

یاﺮﺑ

ﯽﻗﺮﺑ

راﺰﺑا

ﺮﮔا

ﻪﺘﺒﻟا

.

ﺖﺳا

و

ﺖﺒﻗاﺮﻣ

نوﺪﺑ

ﺎﯾ

و

ﺮﮕﯾد

یدﺮﺑرﺎﮐ

یﺎﻫراﺰﺑا

ﺎﺑ

،تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ

ﺮﯿﯿﻐﺗ

نﺎﮑﻣا

ترﻮﺼﻧآ

رد

،دﻮﺷ

هدﺮﺑ

رﺎﮑﺑ

ﯽﻓﺎﮐ

ﺲﯾوﺮﺳ

ﯽﺷﺎﻧ

رﺎﺸﻓ

ﺪﻧاﻮﺘﯿﻣ

ﺮﻣا

ﻦﯾا

.

دراد

دﻮﺟو

شﺎﻌﺗرا

ﺢﻄﺳ

ﺶﯾاﺰﻓا

حﻮﺿو

ﻪﺑ

رﺎﮐ

نﺎﻣز

تﺪﻣ

لﻮﻃ

رد

ار

شﺎﻌﺗرا

زا

.

ﺪﻫﺪﺑ

ار

ﯽﺋﺎﻬﻧﺎﻣز

ﺪﯾﺎﺑ

،شﺎﻌﺗرا

زا

ﯽﺷﺎﻧ

رﺎﺸﻓ

ﻖﯿﻗد

دروآﺮﺑ

ﺖﻬﺟ

ﻦﺷور

هﺎﮕﺘﺳد

ﻪﮑﻨﯾا

ﺎﯾ

و

ﺖﺳا

شﻮﻣﺎﺧ

هﺎﮕﺘﺳد

ﻪﮐ

ﻢﻫ

ﺮﻈﻧ

رد

،دﻮﺸﯿﻤﻧ

ﻪﺘﻓﺮﮔ

رﺎﮑﺑ

نﺎﻣز

نآ

رد

ﻦﮑﯿﻟو

ﺖﺳا

ار

شﺎﻌﺗرا

زا

ﯽﺷﺎﻧ

رﺎﺸﻓ

ﺢﻄﺳ

ﺪﻧاﻮﺘﯿﻣ

ﻪﻠﺌﺴﻣ

ﻦﯾا

.

ﺖﻓﺮﮔ

.

ﺪﻨﮐ

ﻢﮐ

حﻮﺿو

ﻪﺑ

رﺎﮐ

لﻮﻃ

ﻞﮐ

رد

زا

ﻞﺒﻗ

و

ﺎﻫ

شﺎﻌﺗرا

ﺮﺑاﺮﺑ

رد

ﻒﻋﺎﻀﻣ

ﯽﻨﻤﯾا

تﺎﻣاﺪﻗا

رﺎﮐ

هﺎﮕﺘﺳد

ﺎﺑ

ﻪﮐ

یدﺮﻓ

ﺖﻇﺎﻔﺣ

یاﺮﺑ

ار

ﺎﻬﻧآ

یراﺬﮔﺮﯿﺛﺄﺗ

و

ﯽﻗﺮﺑ

راﺰﺑا

ﺲﯾوﺮﺳ

لﺎﺜﻣ

ناﻮﻨﻌﺑ

،ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ

ﺮﻈﻧ

رد

ﺪﻨﮑﯿﻣ

ﯽﻫد

نﺎﻣزﺎﺳ

و

ﺎﻬﺘﺳد

ﻦﺘﺷاﺪﻬﮕﻧ

مﺮﮔ

،نآ

تﺎﻘﺤﻠﻣ

و

راﺰﺑا

.

یرﺎﮐ

ﻞﺣاﺮﻣ

ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ

ﻪﯾرﺎﻬﻇا

ﻪﮐ

،ﻢﯾراﺪﯿﻣ

رﺎﻬﻇا

یرﺎﺼﺤﻧا

ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ

لﻮﺒﻗ

ﺎﺑ

ﻪﻠﯿﺳﻮﻨﯾﺪﺑ

ﺎﺑ

مﺎﻤﺗ

ﺎﺑ

«

ﯽﻨﻓ

تﺎﺼﺨﺸﻣ

»

و

مﺎﻗرا

ﺖﺤﺗ

ﻪﺣوﺮﺸﻣ

لﻮﺼﺤﻣ

ﯽﻨﻓ

کراﺪﻣ

ﺎﻫراﺪﻧﺎﺘﺳا

2006/42/EC

،

2014/30/EU

،

2011/65/EU

ﺮﺑاﺮﺑ

ﺮﯾز

ی

ﺎﻫ

مرﻮﻧ

ﺎﺑ

و

دراد

ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ

تاﺮﯿﯿﻐﺗ

مﺎﻤﻀﻧا

ﻪﺑ

.

EN 60745-1, EN 60745-2-4

:

ﺖﺳا

:

ﻂﺳﻮﺗ

(2006/42/EC)

ﯽﻨﻓ

کراﺪﻣ

Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,

70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY

Helmut Heinzelmann

Head of Product Certification

PT/ETM9

Henk Becker

Executive Vice President

Engineering

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division

70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY

Leinfelden, 24.09.2014

ﺐﺼﻧ

راﺰﺑا

ﺾﯾﻮﻌﺗ

◀

،ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا

راﺰﺑا

یور

ﺮﺑ

یرﺎﮐ

ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ

مﺎﺠﻧا

زا

ﺶﯿﭘ

.

ﺪﯿﺸﮑﺑ

نوﺮﯿﺑ

قﺮﺑ

ﺰﯾﺮﭘ

ﻞﺧاد

زا

اﺮﻧآ

لﺎﺼﺗا

ﻪﺧﺎﺷود

◀

ﯽﻨﻤﯾا

ﺶﮑﺘﺳد

زا

هراﻮﻤﻫ

راﺰﺑا

ﺾﯾﻮﻌﺗ

مﺎﮕﻨﻫ

ﻪﺑ

ﯽﮔﺪﯾد

ﺐﯿﺳآ

ﺮﻄﺧ

رﺎﮐ

راﺰﺑا

ﺎﺑ

سﺎﻤﺗ

رد

.

ﺪﯿﻨﮐ

هدﺎﻔﺘﺳا

.

دراد

دﻮﺟو

تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ

و

رﺎﮐ

راﺰﺑا

بﺎﺨﺘﻧا

هﻮﺤﻧ

تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ

و

راﺰﺑا

رﺎﮐ

ﻪﻌﻄﻗ

ﺲﻨﺟ

HCS

هرا

ﻪﻐﯿﺗ

*

بﻮﭼ

یاﺮﺑ

،ﯽﺑﻮﭼ

داﻮﻣ

ﯽﮑﯿﺘﺳﻼﭘ

ﯽﮑﺴﯾد

هرا

ﻪﻐﻴﺗ

* (

BIM

)

لﺎﺘﻤﯿﺑ

،ﯽﺑﻮﭼ

داﻮﻣ

تاﺰﻠﻓ

،ﯽﮑﯿﺘﺳﻼﭘ

ﯽﻨﻫآ

ﺮﯿﻏ

وﺮﻓ

هرا

ﻪﻐﯿﺗ

یاﺮﺑ

HCS

هﺪﻧور

ﯽﻘﻤﻋ

شﺮﺑ

*

بﻮﭼ

،ﯽﺑﻮﭼ

داﻮﻣ

و

ﯽﭽﮔ

،ﯽﮑﯿﺘﺳﻼﭘ

مﺮﻧ

داﻮﻣ

ﺮﯾﺎﺳ

لﺎﺘﻤﯿﺑ

هرا

ﻪﻐﯿﺗ

شﺮﺑ

یاﺮﺑ

(BIM)

*

تاﺰﻠﻓ

ﯽﻘﻤﻋ

ﻪﻠﻤﺟ

زا

)

تاﺰﻠﻓ

مﺮﻧ

یﺎﻫ

ﺦﯿﻣ

ﭻﯿﭘ

،راﻮﺨﺸﮑﭼ

یﺎﻫ

ﻞﯿﻓوﺮﭘ

،ﺎﻫ

تاﺰﻠﻓ

،

(

ﮏﭼﻮﮐ

ﯽﻨﻫآ

ﺮﯿﻏ

ﺰﻠﻓ

)

BIM

هرا

ﻪﻐﯿﺗ

(

Bi-Metal

یژﺎﯿﻟآ

ﯽﻘﻤﻋ

شﺮﺑ

یاﺮﺑ

*

تاﺰﻠﻓ

و

بﻮﭼ

تاﺰﻠﻓ

،ﺰﻠﻓ

،بﻮﭼ

ﯽﻨﻫآ

ﺮﯿﻏ

ﯽﮑﺴﯾد

هرا

ﻪﻐﯿﺗ

*

HM-Riff

،ﯽﻧﺎﻤﯿﺳ

یﺎﻫزرد

یﺎﻫ

ﯽﺷﺎﮐ

،راﻮﯾد

(

مﺮﻧ

)

ﯽﮑﯿﺘﺳﻼﭘ

داﻮﻣ

هﺪﺷ

ﻢﮑﺤﺘﺴﻣ

ﺮﺒﯾﺎﻓ

ﻂﺳﻮﺗ

ﺮﯾﺎﺳ

و

سﻼﮔ

هﺪﻨﯾﺎﺳ

داﻮﻣ

ﺎﺘﻟ ِد

ﻪﺤﻔﺻ

*

HM-Riff

،شاﺮﺗ

راﺰﺑا

*

ﺖﺑﺎﺛ

شﻮﭘ

ﻒﮐ

،ﺖﮐﻮﻣ

،شاﺮﺗ

راﺰﺑا

*

ﺮﯾﺬﭘ

فﺎﻄﻌﻧا

ﺮﯾﺎﺳ

و

نﻮﮑﯿﻠﯿﺳ

ﯽﻋﺎﺠﺗرا

داﻮﻣ

هدﺎﺒﻨﺳ

ﻪﺤﻔﺻ

یﺎﻫﺬﻏﺎﮐ

یاﺮﺑ

ﺎﺘﻟ ِد

یﺮﺳ

هدﺎﺒﻨﺳ

*

ﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ

93

ﺬﻏﺎﮐ

ﻪﺑ

ﻪﺘﺴﺑ

هدﺎﺒﻨﺳ

راﺰﺑا

ﺖﺴﯿﻟ

زا

ار

تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ

ﻪﯿﻠﮐ

ﺎًﻔﻄﻟ

،ﻪﺿﺮﻋ

ﻞﺑﺎﻗ

تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ

و

راﺰﺑا

*

.

ﺪﯿﺋﺎﻤﻧ

سﺎﺒﺘﻗا

شﻮﺑ

تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ

و

(GOP 250 CE)

رﺎﮐ

راﺰﺑا

ﺾﯾﻮﻌﺗ

/

ﺐﺼﻧ

هﻮﺤﻧ

موﺰﻟ

ترﻮﺻ

رد

ﺖﺳا

هﺪﺷ

ژﺎﺘﻧﻮﻣ

ﻠﺎًﺒﻗ

ﻪﮐ

ار

یراﺰﺑا

ﮏﯾ

.

ﺪﯾرادﺮﺑ

رﺎﭼآ

ﮏﯾ

ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ

ﺖﺴﺨﻧ

،راﺰﺑا

ندﺮﮐ

جرﺎﺧ

و

ﻦﺘﺷادﺮﺑ

یاﺮﺑ

جرﺎﺧ

ار

راﺰﺑا

ﺲﭙﺳ

و

ﺪﯿﻨﮐ

زﺎﺑ

ار

7

ﭻﯿﭘ

8

شﻮﮔ

ﺶﺷ

ﻦﻟآ

.

ﺪﯿﻨﮐ

(

ﯽﻘﻤﻋ

شﺮﺑ

یاﺮﺑ

6

هرا

ﻪﻐﯿﺗ

لﺎﺜﻣ

رﻮﻄﺑ

)

ﺮﻈﻧ

درﻮﻣ

رﺎﮐ

راﺰﺑا

فﺮﻄﺑ

نآ

ﺮﺳ

ﻪﮐ

ﺪﯿﻫﺪﺑ

راﺮﻗ

4

ﺮﯿﮔراﺰﺑا

یور

ﺮﺑ

یرﻮﻃ

ار

GOP250_FA.indd 212

GOP250_FA.indd 212

08.10.2014 12:11:57

08.10.2014 12:11:57

Poprzednia stronaNastępna strona

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 11 - Tasfiye; Polski; Wskazówki bezpieczeństwa; Ogólne przepisy bezpieczeństwa dla; OSTRZEZENIE

92 | Polski 2 609 932 934 | (8.10.14) Bosch Power Tools Ege Elektrikİnönü Bulvaro No: 135 Muğla Makasarası FethiyeFethiyeTel.: 0252 6145701 Değer İş Bobinajİsmetpaşa Mah. İlk Belediye Başkan Cad. 5/C ŞahinbeyGaziantepTel.: 0342 2316432 Çözüm Bobinajİsmetpaşa Mah. Eski Şahinbey Belediyesi altı Cad. N...

Strona 12 - Wskazówki bezpieczeństwa dotyczące pracy

Polski | 93 Bosch Power Tools 2 609 932 934 | (8.10.14)  W przypadku pracy elektronarzędziem pod gołym nie- bem, należy używać przewodu przedłużającego, dosto- sowanego również do zastosowań zewnętrznych. Uży- cie właściwego przedłużacza (dostosowanego do pracy na zewnątrz) zmniejsza ryzyko porażen...

Strona 13 - Opis urządzenia i jego zastosowania; Użycie zgodne z przeznaczeniem; Dane techniczne

94 | Polski 2 609 932 934 | (8.10.14) Bosch Power Tools jącego. Zwiększone niebezpieczeństwo istnieje, gdy pył taki zmieszany jest z resztkami lakieru, poliuretanu lub in-nymi chemicznymi materiałami, a materiał szlifowany jest po długiej obróbce rozgrzany.  Ręce należy trzymać z daleka od zakresu ...

Inne modele szlifierki Bosch

Wszystkie szlifierki Bosch