يبرع; ةبلاصتلما; ةمدلخاو - Bosch GOL 26D - Instrukcja obsługi - Strona 19
Spis treści:
- Strona 3 – Wskazówki bezpieczeństwa; Użycie zgodne z przeznaczeniem
- Strona 4 – Dane techniczne; Praca urządzenia; Niwelator optyczny
- Strona 5 – Montaż na statywie
- Strona 6 – Funkcje pomiaru; Odczyt wysokości
- Strona 7 – Kontrola kompensatora
- Strona 8 – Konserwacja i serwis; Konserwacja i czyszczenie; Polska; Usuwanie odpadów
Bosch Power Tools
1 609 929 W93 | (31.5.10)
ﻲﺑﺮﻋ
|
203
ﲔﺑ
تﻭﺎﻔﺘﻟا
داز
ﻥإ
.
B
ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا
ﺔﺿرﺎﻋ
ﯽﻠﻋ
b
2
عﺎﻔﺗرﻻا
ﻥﻵا
سﺎﻘﻳ
ﻢﻣ
6
ﻦﻣ
ﺮﺜﻛأ
ﺔﺑﻮﺴﺤﳌا
ﺔﺑﻮﻠﻄﳌا
ﺔﻤﻴﻘﻟا
ﲔﺑﻭ
ﺎﲠﺎﺴﺣ
ﻢﺗ
ﻲﺘﻟا
ﺔﻤﻴﻘﻟا
ﻂﺒﺿ
ةدﺎﻋإ
ﺐﺟﻮﺗ
،
(GOL 26 D/G)
ﻢﻣ
3
ﻭأ
(GOL 20 D/G)
.
ﺔﺒﻟﺎﺼﺘﳌا
تاﲑﻌﺸﻟا
:
ﻝﺎﺜﻣ
ﱰﻣ
1,724 =
a
2
ﱰﻣ
0,248 =
d
ﱰﻣ
1,476 =
ﱰﻣ
0,248 –
ﱰﻣ
1,724 =
d
–
a
2
ﻡ
1,476
سﺎﻴﻘﻟا
ﺪﻨﻋ
b
2
عﺎﻔﺗرﻻا
ﻎﻠﺒﻳ
ﻥأ
ﺐﳚ
:GOL 20 D/G
.
ﻢﻣ
6±
ﻡ
1,476
سﺎﻴﻘﻟا
ﺪﻨﻋ
b
2
عﺎﻔﺗرﻻا
ﻎﻠﺒﻳ
ﻥأ
ﺐﳚ
:GOL 26 D/G
.
ﻢﻣ
3±
ﺔﺒﻟﺎﺼﺘﳌا
تاﲑﻌﺸﻟا
ﻂﺒﺿ
ةدﺎﻋإ
18
5
ﺮﻳﻭﺪﺘﻟ
18
ﻂﺒﻀﻟا
ﺔﻛﻮﺸﺑ
ﻥﺎﻌﺘﺴﻳ
.
4
ﺔﻴﻨﻴﻌﻟا
ﺔﺳﺪﻌﻟا
ءﺎﻄﻏ
ﻚﻓﻭ
ﻞﺘﻓا
ﻱدﺆﻳ
ﻥأ
ﯽﻟإ
،ﺔﻋﺎﺴﻟا
برﺎﻘﻋ
ﺔﻛﺮﺣ
ﻩﺎﲡا
ﺲﻜﻌﺑ
ﻭأ
ﻊﻣ
5
ﻂﺒﻀﻟا
ﺐﻟﻮﻟ
عﺎﻔﺗرﻻا
ﻞﺟﻷ
ﺔﺑﻮﺴﺤﳌا
ﺔﺑﻮﻠﻄﳌا
ﺔﻤﻴﻘﻟا
ﯽﻟإ
B
سﺎﻴﻘﻟا
ﺔﺿرﺎﻌﺑ
سﺎﻴﻘﻟا
.
b
2
.
4
ﺔﻴﻨﻴﻌﻟا
ﺔﺳﺪﻌﻟا
ءﺎﻄﻏ
ﺐﻛر
:
ﻝﺎﺜﻣ
.
b
2
سﺎﻴﻗ
ﺪﻨﻋ
ﻡ
1,476
ﺔﻤﻴﻘﻟا
ﻂﺒﺿ
ﻢﺘﻳ
ﻥأ
ﺐﳚ
ﻭأ
ةرﻭﴬﻟا
ﺪﻨﻋ
ﻂﺒﻀﻟا
ﺔﻴﻠﻤﻋ
رﺮﻛ
.
یﺮﺧأ
ةﺮﻣ
ﺔﺒﻟﺎﺼﺘﳌا
تاﲑﻌﺸﻟا
ﺺﺤﻓا
.
ﻚﻟذ
ﺮﻣﻷا
ﺐﻠﻄﺗ
ﻥإ
شﻮﺑ
ﺔﻛﴍ
ﻦﺋﺎﺑز
ﺔﻣﺪﺧ
ﺰﻛﺮﻣ
ﻊﺟار
ﺔﻣﺪﳋاﻭ
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟاﻭ
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
.
ﻂﻘﻓ
ﺔﻘﻓﺮﳌا
ﺔﺒﻴﻘﳊﺎﺑ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﻞﻘﻧاﻭ
ﻥﺰﺧ
.
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﺔﻓﺎﻈﻧ
ﯽﻠﻋ
ﲈﺋاد
ﻆﻓﺎﺣ
.
ﻞﺋاﻮﺴﻟا
ﻦﻣ
ﺎﻫﲑﻏ
ﻭأ
ءﺎﳌا
ﰲ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﺲﻄﻐﺗ
ﻻ
داﻮﻣ
ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ
ﻻ
.
ﺔﺒﻃرﻭ
ﺔﻳﺮﻃ
ﺞﻴﺴﻧ
ﺔﻌﻄﻗ
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
خﺎﺳﻭﻷا
ﺢﺴﻣا
.
ﺔﻠﺤﳌا
داﻮﳌا
ﻭأ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
ﻻ
.
ﻂﻘﻓ
ﺔﻳﺮﻃ
ةﺎﺷﺮﻓ
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
رﺎﺒﻐﻟا
ﻝاﺰﻳ
.
صﺎﺧ
رﺬﺤﺑ
تﺎﺳﺪﻌﻟﺎﺑ
ﻦﺘﻋا
.
ﻊﺒﺻﻹا
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
تﺎﺳﺪﻌﻟا
ﺲﻤﻠﺗ
ﺔﺒﻴﻘﳊا
ﻱﻮﺘﲢ
.
ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا
ﻞﺒﻗ
ﻞﻣﺎﻛ
ﻞﻜﺸﺑ
ﺎﻔﺠﺘﻟ
ﺔﺒﻴﻘﳊاﻭ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﻙﺮﺗا
داﻮﻣ
ﺲﻴﻛ
دﺪﺟ
.
ﺔﻴﻘﺒﺘﳌا
ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا
ﻂﺑﺮﺑ
ﻡﻮﻘﺗ
ﻒﻴﻔﲡ
داﻮﻤﺑ
ﺲﻴﻛ
ﯽﻠﻋ
.
ﻢﻈﺘﻨﻣ
ﻞﻜﺸﺑ
ﻒﻴﻔﺠﺘﻟا
ﺔﻘﺋﺎﻓ
ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ
ﺖﻌﻨﺻ
ﺪﻗ
ﺎﳖأ
ﻦﻣ
ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻌﺑ
ﻞﻠﺧ
ﻱأ
ثﻭﺪﺣ
ﺪﻨﻋ
ﺔﻛﴍ
ﺔﻟﺎﻛﻭ
ﺔﻣﺪﺧ
ﺰﻛﺮﻣ
ﰲ
ﺎﻬﺤﻴﻠﺼﺗ
ﺐﺟﻮﺗ
ةﺪﻳﺪﻋ
تارﺎﺒﺘﺧا
تزﺎﺘﺟاﻭ
.
ﻚﺴﻔﻨﺑ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﺢﺘﻔﺗ
ﻻ
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
دﺪﻌﻠﻟ
شﻮﺑ
زاﺮﻃ
ﺔﺤﺋﻻ
ﺐﺴﺣ
ﴩﻌﻟا
ﺐﺗاﺮﳌﺎﺑ
ﻒﻨﺼﻟا
ﻢﻗر
ﺮﻛذ
ﻱرﻭﴐ
ﻞﻜﺸﺑ
ﯽﺟﺮﻳ
.
رﺎﻴﻐﻟا
ﻊﻄﻗ
تﺎﻴﺒﻠﻃ
ﻝﺎﺳرإ
ﺪﻨﻋﻭ
ةرﺎﺸﺘﺳﻻا
ﺪﻨﻋ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
.
ﺢﻴﻠﺼﺘﻟا
ﻝﲈﻋأ
ءاﺮﺟإ
ﺐﻠﻄﺗ
ﻥإ
،ﺔﺒﻴﻘﳊا
ﻞﺧاد
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﻞﺳرا
ﻦﺋﺎﺑﺰﻟا
ةرﻮﺸﻣﻭ
ﺔﻣﺪﺧ
ﺔﻧﺎﻴﺻﻭ
ﺢﻴﻠﺼﺗ
دﺪﺼﺑ
ﺔﺣﻭﺮﻄﳌا
ﺔﻠﺌﺳﻷا
ﯽﻠﻋ
ﻦﺋﺎﺑﺰﻟا
ﺔﻣﺪﺧ
ﺰﻛﺮﻣ
ﺐﻴﳚ
ﻦﻋ
تﺎﻣﻮﻠﻌﳌاﻭ
ةدﺪﻤﳌا
ﻡﻮﺳﺮﻟا
ﺪﺠﺘﺳ
.
رﺎﻴﻐﻟا
ﻊﻄﻗ
ﺺﳜ
ﲈﺑ
ﹰﺎﻀﻳأﻭ
ﺞﹶﺘﻨﳌا
:
ﻊﻗﻮﻤﺑ
رﺎﻴﻐﻟا
ﻊﻄﻗ
www.bosch-pt.com
ﺔﺣﻭﺮﻄﳌا
ﺔﻠﺌﺳﻷا
ﯽﻠﻋ
ﺔﺑﺎﺟﻹﺎﺑ
شﻮﺑ
ﻦﺋﺎﺑز
ﻱرﺎﺸﺘﺳا
ﻖﻳﺮﻓ
ﻙﺪﻋﺎﺴﻴﺳ
.
ﺎﻬﻌﺑاﻮﺗﻭ
تﺎﺠﹶﺘﻨﳌا
ﻂﺒﺿﻭ
،ﻡاﺪﺨﺘﺳا
،ءاﴍ
دﺪﺼﺑ
ﲔﻣﺄﺗﻭ
ﺢﻴﻠﺼﺘﻟاﻭ
ﻥﲈﻀﻟا
رﻮﻣﺄﺑ
ﻖﹼﻠﻌﺘﻳ
ﲈﺑ
ﺺﺘﺨﳌا
ﺮﺟﺎﺘﻟا
ﯽﻟإ
ﻪﺟﻮﺘﻟا
ﯽﺟﺮﻳ
.
رﺎﻴﻐﻟا
ﻊﻄﻗ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻦﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻟا
ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺑ
ﺔﻔﺼﻨﻣ
ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ
ﻒﻴﻠﻐﺘﻟاﻭ
ﻊﺑاﻮﺘﻟاﻭ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﻦﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻟا
ﺐﳚ
.
ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا
ةدﺎﻋﻹ
ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا
تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا
ﻖﻳﺮﻃ
ﻦﻋ
.
تﻼﻳﺪﻌﺘﻟا
ﻝﺎﺧدإ
ﻖﺤﺑ
ﻆﻔﺘﺤﻧ
gol20_26_ar_1609929W93_001.indd 203
gol20_26_ar_1609929W93_001.indd 203
28.05.2010 13:29:58
28.05.2010 13:29:58
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
84 | Polski 1 609 929 W93 | (31.5.10) Bosch Power Tools pl Wskazówki bezpieczeństwa Należy przeczytać i zastosować wszystkie instrukcje i wskazówki. PROSIMY ZACHOWAĆ I STARANNIE PRZECHOWYWAĆ NINIEJSZE WSKAZÓWKI. f Napraw urządzenia pomiarowego powinien dokonywać jedynie wykwalifikowany per-sonel, pr...
Polski | 85 Bosch Power Tools 1 609 929 W93 | (31.5.10) Dane techniczne Praca urządzenia f Przed każdym użyciem urządzenia pomiaro-wego, a także po dłużej trwającym trans-porcie konieczna jest kontrola dokładności niwelacyjnej i dokładności wskazań urządzenia. f Urządzenie pomiarowe należy chronić p...
86 | Polski 1 609 929 W93 | (31.5.10) Bosch Power Tools f Należy unikać wszelakich uderzeń i nie dopuszczać do upadku urządzenia pomia-rowego. W przypadku silnego oddziaływania zewnętrznego na urządzenie pomiarowe, należy przed dalszą pracą przeprowadzić kontrolę dokładności (zob. „ Kontrola dokładn...
