Bosch GKE 40 BCE 0.601.597.703 - Instrukcja obsługi - Strona 40

Spis treści:
- Strona 11 – Tasfiye; Sadece AB üyesi ülkeler için:; Polski; Wskazówki bezpieczeństwa; Bezpieczeństwo miejsca pracy; OSTRZEZENIE
- Strona 12 – Bezpieczeństwo osób
- Strona 13 – Przyczyny odrzutu i sposoby jego uniknięcia:
- Strona 14 – Użycie zgodne z przeznaczeniem; Należy stosować okulary ochronne.; Tylko dla państw należących do UE:
- Strona 15 – Dane techniczne; Stosować środki ochrony słuchu!
- Strona 16 – Deklaracja zgodności; Montaż; Dla własnego bezpieczeństwa; Uwaga! Nie dotykać obracającego się łańcucha piły.; w Wielkiej; Montaż i naprężanie łańcucha piły
- Strona 18 – Odsysanie pyłów/wiórów; Praca; Uruchamianie
- Strona 19 – Ogranicznik prądu rozruchowego; Praca z pilarką łańcuchową; Przed przystąpieniem do cięcia
- Strona 21 – Lokalizacja usterek; Symptomy
- Strona 22 – Konserwacja i serwis; Konserwacja i czyszczenie; Ostrzenie łańcucha
- Strona 23 – Osprzęt; Česky; Bezpečnostní upozornění; Všeobecná varovná upozornění pro elektronářadí; VAROVÁNÍ
278
| Македонски
1 609 92A 11D | (3.12.14)
Bosch Power Tools
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Leinfelden, 03.12.2014
М
онтажа
За Ваша безбедност
Внимание! Згаснете го уредот и исклучете го од
напо
ј
ува
њ
е пред секое одржува
њ
е или чисте
њ
е.
Истото важи и ако и ако е кабелот оштетен или
сплеткан. Истото важи и ако и ако е кабелот оштетен
или сплеткан.
Внимание! Не допира
ј
те го ланецот додека се врти.
Не работете со пилата во близина на лу
ѓ
е, деца и
животни. Не работете со пилата ако сте под вли
ј
ание
на алкохол, дрога или лекови кои вли
ј
аат на
способностите.
В
ашиот уред се изолиран од
б
ез
б
едносни при
ч
ини и не
м
а
потре
б
а од зазе
мј
ува
њ
е.
О
перативниот напон изнесува
230 V AC, 50/60 Hz (за зе
мј
и надвор од
Е
У 240 V во
зависност од
м
оделот). Употре
б
ете са
м
о дозволен
продол
ж
ен ка
б
ел.
И
нфор
м
ациите
ќ
е ги до
б
иете во
овластената сервисна слу
жб
а.
К
ога употре
б
увате продол
ж
ен ка
б
ел при ра
б
ота со пилата,
м
ора да се при
м
енуваат следните пресеци:
–
м
ин. 1,5 mm
2
до
м
акс. 50 m дол
ж
ина
–
м
ин. 2,5 mm
2
до
м
акс. 100 m дол
ж
ина
З
а
б
елешка:
А
ко користите продол
ж
ен ка
б
ел, то
ј
м
ора да
б
иде зазе
мј
ен преку напо
ј
ната
м
ре
ж
а, во склад со
ва
ж
е
ч
ките прописи.
П
ри употре
б
а на наво
ј
, ка
б
елот
м
ора да
б
иде сосе
м
од
м
отан.
Д
озволени за употре
б
а се са
м
о продол
ж
ните ка
б
ли 07 RN-
F или IEC (60245 IEC 66).
З
а дополнителни ифор
м
ации контактира
ј
те лиценциран
електри
ч
ар или на
јб
лискиот Bosch сервис.
ПРЕДУПРЕДУВ
АЊ
Е: Несоодветните продолжни
кабли можат да бидат опасни. Продолжниот кабел,
утикачот и спо
ј
от со продолжниот кабел мораат да
бидат водоотпорни.
Споевите на ка
б
лите тре
б
а да
б
идат суви и да не ле
ж
ат во
вода.
З
а подо
б
ра
б
ез
б
едност користете резидуален уред (РЦ
Д
)
ко
ј
се активира на отстапува
њ
е од 30 mA. Резидуалниот
уред тре
б
а да се проверува пред секо
ј
а употре
б
а.
Д
околку напо
ј
ниот ка
б
ел е оштетен
м
ора да го поправи
Бош електри
ч
ар.
Н
апо
м
ени за производите, коишто
не се продаваат во
ВБ
:
ВНИ
МА
НИЕ:
З
аради
В
аша
б
ез
б
едност неоп
х
одно е
приклу
ч
окот на електри
ч
ниот апарат да го поврзете со
продол
ж
ен ка
б
ел. Спо
ј
ката на продол
ж
ниот ка
б
ел
м
ора да
б
иде заштитена од прска
њ
е на вода, да се состои од гу
м
а
или да
б
иде о
б
ло
ж
ена со гу
м
а.
П
родол
ж
ниот ка
б
ел
м
ора
да се користи со растеретува
њ
е од напрега
њ
е.
М
онтажа и затегнува
њ
е на пилата
Не приклучува
ј
те
ј
а пилата на стру
ј
а ако не е во
потполност склопена.
Секогаш носете заштитни очила кога работите на
пилата или со неа.
М
онтажа на ланецот и плочата (види слика A)
–
И
звадете ги сите делови од пакува
њ
ето.
–
Д
вете стрелки на затегнува
ч
киот прстен на син
џ
ирот
13
и поклопецот
15
тре
б
а да се преклопат (
).
– Ставете
ј
а пилата на прикладна површина.
Користете само син
џ
ири за пили со дебелина на
погонската алка (ширина на жлеб) од 1,3 mm.
–
П
оставете го син
џ
ирот на пилата
10
во
ж
ле
б
от на
м
е
ч
от
11
.
П
ритоа вни
м
ава
ј
те на правилниот правец на текот,
и споредете го син
џ
ирот на пилата со ознаката за
правец на текот
17
.
П
роверете дали затегнува
ч
ките
запци на син
џ
ирот
22
пока
ж
уваат кон надвор.
З
а да го
олесните поставува
њ
ето на син
џ
ирот на пилата
10
,
др
ж
ете го
м
е
ч
от
11
вертикално.
– Ставете ги алките на син
џ
ирот околу зап
ч
еникот на
син
џ
ирот
18
и поставете го
м
е
ч
от
11
, така што
воде
ч
ките
м
остови на
м
е
ч
от коишто ле
ж
ат пред и зад
б
олцните за прицврстува
њ
е
21
20
ќ
е посегаат во
издол
ж
ените отвори на
м
е
ч
от
11
.
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
15
13
11
22
10
OBJ_BUCH-716-005.book Page 278 Wednesday, December 3, 2014 11:12 AM
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
160 | Polski 1 609 92A 11D | (3.12.14) Bosch Power Tools Günşah OtomotivBeylikdüzü Sanayi Sit. No: 210 BeylikdüzüİstanbulTel.: 0212 8720066 Aygem10021 Sok. No: 11 AOSB ÇiğliİzmirTel.: 0232 3768074 Sezmen BobinajEge İş Merkezi 1201/4 Sok. No: 4/B YenişehirİzmirTel.: 0232 4571465 Ankaralı ElektrikEski...
Polski | 161 Bosch Power Tools 1 609 92A 11D | (3.12.14) W przypadku pracy elektronarzędziem pod gołym nie-bem, należy używać przewodu przedłużającego, dosto-sowanego również do zastosowań zewnętrznych. Uży- cie właściwego przedłużacza (dostosowanego do pracy na zewnątrz) zmniejsza ryzyko porażeni...
162 | Polski 1 609 92A 11D | (3.12.14) Bosch Power Tools Należy stosować okulary ochronne i środki ochrony słuchu. Zaleca się też stosowanie hełmu ochronnego, środków ochronny rąk, nóg i stóp. Odpowiednia odzież ochronna zmniejsza niebezpieczeństwo skaleczenia przez unoszące się w powietrzu opiłki...
Inne modele piły elektryczne Bosch
-
Bosch AdvancedCut 18 0.603.3D5.100
-
Bosch AGS 7 2 LI
-
Bosch AGS 7 2 Li 0600856000
-
Bosch AHS 45 15 LI
-
Bosch AHS 45 15 LI 0600849 A 00
-
Bosch AHS 45 16
-
Bosch AHS 45 16 0600847 A 00
-
Bosch AHS 45 26
-
Bosch AHS 50 16
-
Bosch AHS 50 16 0600847 B 00