Bosch GBM 32-4 0.601.130.203 - Instrukcja obsługi - Strona 14

Bosch GBM 32-4 0.601.130.203
Strona 1 Pełna oryginalna instrukcja
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33
Strona: / 33
Poprzednia stronaNastępna strona

Spis treści:

Ładowanie instrukcji

Русский |

83

Bosch Power Tools

1 609 92A 0NC | (19.5.14)

Суммарная вибрация a

h

(векторная сумма трех направ-

лений) и погрешность K определены в соответствии с
EN 60745:
сверление в металле: a

h

= 3,0 м/с

2

, K < 1,5 м/с

2

.

Указанный в этих инструкциях уровень вибрации опреде-
лен в соответствии со стандартизованной методикой из-
мерений, прописанной в EN 60745, и может использо-
ваться для сравнения электроинструментов. Он пригоден
также для предварительной оценки вибрационной нагруз-
ки.
Уровень вибрации указан для основных видов работы с
электроинструментом. Однако если электроинструмент
будет использован для выполнения других работ, с раз-
личными принадлежностями, с применением сменных ра-
бочих инструментов, не предусмотренных изготовителем,
или техническое обслуживание не будет отвечать предпи-
саниям, то уровень вибрации может быть иным. Это может
значительно повысить вибрационную нагрузку в течение
всей продолжительности работы.
Для точной оценки вибрационной нагрузки в течение
определенного временного интервала нужно учитывать
также и время, когда инструмент выключен или, хотя и
включен, но не находится в работе. Это может значитель-
но сократить нагрузку от вибрации в расчете на полное ра-
бочее время.
Предусмотрите дополнительные меры безопасности для
защиты оператора от воздействия вибрации, например:
техническое обслуживание электроинструмента и рабо-
чих инструментов, меры по поддержанию рук в тепле, ор-
ганизация технологических процессов.

Заявление о соответствии

Мы заявляем под нашу единоличную ответственность, что
описанный в разделе «Tехнические данные» продукт от-
вечает всем соответствующим положениям Директив
2011/65/EU, 2014/30/EU, 2006/42/EС, включая их из-
менения, а также следующим нормам: EN 60745-1,
EN 60745-2-1.

Техническая документация (2006/42/EС):
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
09.04.2014

Сборка

Перед любыми манипуляциями с электроинстру-
ментом вытаскивайте штепсель из розетки.

Дополнительная рукоятка

Пользуйтесь электроинструментом только с допол-
нительной рукояткой 5.

Ввинтите дополнительную рукоятку

5

в резьбу

4

редук-

торной головки.

Замена рабочего инструмента (см. рис. А)

В посадочное гнездо инструмента

1

могут быть прямо

установлены сверлильные инструменты с конусом Морзе
3. Для сверл с конусом Морзе 2 применяйте переходную
втулку

10

.

Следите за тем, чтобы конус и втулка Морзе были обезжи-
рены.

Применение сверлильных инструментов с цилиндриче-
ским хвостовиком возможно со сверлильным патроном с
зубчатым венцом

12

. Для этого навинтите коническую

оправку

11

на сверлильный патрон с зубчатым венцом

12

и вставьте коническую оправку с переходной втулкой

10

в

посадочное гнездо инструмента

1

.

При установке конуса Морзе или конической оправ-
ки не применяйте силу.

Это может привести к повре-

ждению патрона и устанавливаемого инструмента.

Вставьте выбивной клин

9

в отверстие

2

так, чтобы скру-

гленная сторона была обращена к дополнительной руко-
ятке

5

.

Если выбивной клин

9

не удается вставить через шпин-

дель, то поверните немного рабочий инструмент.
Нажмите на выбивной клин

9

в сторону дополнительной

рукоятки

5

и выпрессуйте рабочий инструмент из поса-

дочного гнезда.

Отсос пыли и стружки

Пыль некоторых материалов, как напр., красок с
содержанием свинца, некоторых сортов древесины,
минералов и металлов, может быть вредной для здоро-
вья. Прикосновение к пыли и попадание пыли в дыха-
тельные пути может вызвать аллергические реакции
и/или заболевания дыхательных путей оператора или
находящегося вблизи персонала.
Определенные виды пыли, напр., дуба и бука, считают-
ся канцерогенными, особенно совместно с присадка-
ми для обработки древесины (хромат, средство для за-
щиты древесины). Материал с содержанием асбеста
разрешается обрабатывать только специалистам.
– Хорошо проветривайте рабочее место.
– Рекомендуется пользоваться респираторной ма-

ской с фильтром класса Р2.

Соблюдайте действующие в Вашей стране предписания
для обрабатываемых материалов.

Избегайте скопления пыли на рабочем месте.

Пыль

может легко воспламеняться.

Henk Becker
Executive Vice President
Engineering

Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9

OBJ_BUCH-506-004.book Page 83 Monday, May 19, 2014 9:32 AM

Poprzednia stronaNastępna strona

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 9 - Polski; Wskazówki bezpieczeństwa; OSTRZEZENIE

62 | Polski 1 609 92A 0NC | (19.5.14) Bosch Power Tools Sadece AB üyesi ülkeler için: Elektrikli el aletleri ve eski elektronik aletle-re ilişkin 2012/19/EU sayılı Avrupa Birliği yönetmeliği ve bunların tek tek ülkelerin hu-kuklarına uyarlanması uyarınca, kullanım ömrünü tamamlamış elektrikli el ale...

Strona 10 - Opis urządzenia i jego zastosowania; Użycie zgodne z przeznaczeniem

Polski | 63 Bosch Power Tools 1 609 92A 0NC | (19.5.14)  Należy nosić odpowiednie ubranie. Nie należy nosić luźnego ubrania ani biżuterii. Włosy, ubranie i rękawi-ce należy trzymać z daleka od ruchomych części. Luźne ubranie, biżuteria lub długie włosy mogą zostać wciągnięte przez ruchome części. ...

Strona 11 - Dane techniczne; Deklaracja zgodności; Montaż; Uchwyt dodatkowy

64 | Polski 1 609 92A 0NC | (19.5.14) Bosch Power Tools 7 Włącznik/wyłącznik 8 Rękojeść (pokrycie gumowe) 9 Wybijak 10 Tuleja redukcyjna * 11 Trzpień stożkowy * 12 Zębaty uchwyt wiertarski * * Przedstawiony na rysunkach lub opisany w instrukcji użytkowa-nia osprzęt nie wchodzi w skład wyposażenia st...

Inne modele wkrętarki Bosch

Wszystkie wkrętarki Bosch