Bosch BSN 2010 - Instrukcja obsługi - Strona 2
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
Spis treści:
de
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Gebrauchsanweisung . . . . . . . . .81
en
Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Instruction manual . . . . . . . . . . .83
fr
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . 11
Notice d'utilisation . . . . . . . . . . .85
it
Norme di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . .88
nl
Veiligheidsvoorschriften . . . . . . . . . . . . . . 19
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . .90
da
Sikkerhedsanvisninger . . . . . . . . . . . . . . . 23
Brugsanvisning . . . . . . . . . . . . . .93
no
Sikkerhetsanvisninger . . . . . . . . . . . . . . . 27
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . .95
sv
Säkerhetsanvisningar . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . .97
fi
Turvaohjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
es
Consejos y advertencias de seguridad . . 37
Instrucciones de uso . . . . . . . . .101
pt
Indicações de segurança . . . . . . . . . . . . . 41
Instruções de utilização . . . . . .103
el
Υποδείξεις ασφαλείας . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Οδηγίες χρήσης . . . . . . . . . . . . .106
tr
Güvenlik bilgileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Kullanım kılavuzu . . . . . . . . . . . .108
pl
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa . . 53
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . .110
hu
Biztonsági útmutató . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Használati utasítás . . . . . . . . . .112
bg
Указания за безопасност . . . . . . . . . . . . 61
Инструкция за ползване . . . . .114
ru
Правила техники безопасности . . . . . . . 65
Инструкция по эксплуатации . .117
ro
Instrucţiuni de siguranţă . . . . . . . . . . . . . 69
Instrucţiuni de folosire . . . . . . .119
uk
Настанови щодо безпеки . . . . . . . . . . . . 73
Інструкція з експлуатації . . . . .121
125
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80 . . . . . . . . . . . . . . . . .
ar
Umschlag 9000 806 206 13.11.2013 11:31 Uhr Seite 2
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
109 pl Jest nam bardzo miło, że zdecydowali się Państwo na zakup odkurzacza marki Bosch serii BSN. W niniejszej instrukcji obsługi przedstawione zostałyróżne modele BSN. W związku z tym istnieje możliwość,że nie wszystkie opisane elementy wyposażenia orazfunkcje dotyczą Państwa modelu.Zaleca się sto...
110 Odkurzanie Rys. 9 Ustawi ć ssawk ę pod ł ogow ą : dywany i wyk ł adziny pod ł ogowe > g ł adkie pod ł ogi > Uwaga! W zależności od właściwości podłogi (np. szorstkie,rustykalne podłogi) szczotki do podłóg ulegajązniszczeniu. Dlatego należy w regularnych odstępachczasu sprawdzać spód szczot...
111 hu Köszönjük, hogy a Bosch BSN sorozat porszívójátválasztotta. Ebben a használati utasításban különböző BSN-osmodellek leírását találja. Emiatt lehetséges, hogy nemminden tartozék és funkció egyezik meg az Ön általvásárolt modell tartozékaival és funkcióival.Csak eredeti Bosch tartozékokat haszn...
Inne modele odkurzacze Bosch
-
Bosch BBH MOVE1
-
Bosch BBH MOVE2
-
Bosch BBH MOVE5
-
Bosch BBH MOVE6
-
Bosch BBHL2214AU
-
Bosch BBHMOVE1N
-
Bosch BBHMOVE2N
-
Bosch BBHMOVE4AU
-
Bosch BBS1224AU
-
Bosch BBS611LAG