Bosch BSG 81666 - Instrukcja obsługi - Strona 4

Bosch BSG 81666
Ładowanie instrukcji

2

ru

ro

ar

bg

uk

éÔËÒ‡ÌË ̇ Ô‡ıÓÒÏÛ͇˜Í‡Ú‡

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

àÁÔÓÎÁÛ‚‡Ì ÔÓ Ô‰̇Á̇˜ÂÌËÂÚÓ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

ì͇Á‡ÌËfl Á‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

ì͇Á‡ÌËfl ÔÓ ÓÚÒÚ‡Ìfl‚‡ÌÂ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50

èÛÒ͇Ì ‚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51

è‡ıÓËÁÒÏÛÍ‚‡ÌÂ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51

ëΉ ‡·ÓÚ‡

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52

ëÏfl̇ ̇ ÙËÎÚ˙‡

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52

èÓ‰‰˙ʇÌÂ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52

ëÔˆˇÎÌË ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55

éÔËÒ‡ÌË ÔË·Ó‡

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÔÓ Ì‡Á̇˜ÂÌ˲

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58

è‡‚Ë· ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58

àÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ÛÚËÎËÁ‡ˆËË

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59

èÓθÁÓ‚‡ÌËÂ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60

ì·Ó͇

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60

èÓÒÎÂ Û·ÓÍË

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61

ëÏÂ̇ ÙËθÚ‡

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

ìıÓ‰

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63

ëÔˆÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

Descrierea aparatului

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66

Utilizare conform destinaøiei

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67

Indicaøii de securitate

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67

Indicaøii asupra îndepårtårii ambalajului µi aparatului scos din uz

. . . . . . . . . . . .68

Punerea în funcøiune

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69

Aspirare

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69

Dupå lucrul cu aspiratorul

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

Schimbarea filtrului

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71

Întreøinere

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72

Accesorii speciale

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73

ëÍ·‰ ÔËÎÓÒÓÒ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75

á‡ÒÚÓÒÛ‚‡ÌÌfl Á‡ ÔËÁ̇˜ÂÌÌflÏ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76

ç‡ÒÚ‡ÌÓ‚Ë ˘Ó‰Ó ·ÂÁÔÂÍË

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76

ç‡ÒÚ‡ÌÓ‚Ë ˘Ó‰Ó ‚ˉ‡ÎÂÌÌfl ‚¥‰ıÓ‰¥‚

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77

襉„ÓÚӂ͇ ‰Ó Ó·ÓÚË

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78

óˢÂÌÌfl

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78

á‡Í¥Ì˜ÂÌÌfl Ó·ÓÚË

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79

á‡Ï¥Ì˛‚‡ÌÌfl ٥θÚ¥‚

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79

é·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81

á‡Ô‡ÒÌ¥ ˜‡ÒÚËÌË Ú‡ ÒÔˆ¥‡Î¸Ì ӷ·‰Ì‡ÌÌfl

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82

91 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
90 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
90 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
88 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
86 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
85 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Innenteil

403 837 A 26.09.2008 7:52 Uhr Seite

2

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 5 - Opis urządzenia

30 Opis urządzenia pl 1 Uchwyt węża 2 Pojemnik na wyposażenie 3 Wyposażenie Kombi4 Wąż ssący5 Włącznik względnie wyłącznik 6 Wskaźnik wymiany filtra 7 Filtr wylotu powietrza*8 Zaczep9 Rama filtra wylotu powietrza 10 Regulator siły ssania 11 Pokr ywa zamykająca 12 Kratka wylotu powietrza 13 Przewód z...

Strona 6 - Odkurzacz nie nadaje się do:; odkurzania ludzi lub zwierząt

31 pl Instrukcję użytkowania należy zachować.Przy przekazywaniu odkurzacza osobomtrzecim należy również przekazać instrukcjęużytkowania. Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem Opisywany odkurzacz przeznaczony jest doużytku wyłącznie w gospodarstwie domo-wym i nie nadaje się do celów przemysłowych.Odkur...

Strona 7 - Zalecenia odnośnie usuwania; Opakowanie

pl 32 W celu odłączenia urządzenia od sieci zasi-lającej nie wolno ciągnąć za przewód, leczza wtyczkę. Przewodu zasilającego nie wolno ciągnąćpo ostr ych krawędziach ani zaciskać. Przed przystąpieniem do wykonywaniajakichkolwiek prac przy odkurzaczu lubprzy wyposażeniu należy wyciągnąć wty-czkę zasi...

Inne modele odkurzacze Bosch

Wszystkie odkurzacze Bosch