Ä‚ÚÓχÚË ̃ÂÒ͇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇; ôÂÚ͇ Turbo; ì·Ó͇; *‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË - Bosch BSG 72222 - Instrukcja obsługi - Strona 27
Spis treści:
- Strona 8 – Opis urządzenia niem
- Strona 9 – Odkurzacz nie nadaje się do:; Zalecenia odnośnie
- Strona 10 – Zalecenia odnośnie utylizacji; Opakowanie; Uwaga; Proszę rozłożyć strony z ilustracjami!; Przed pierwszym użyciem; Wsunąć i zatrzasnąć uchwyt na wężu ssącym.; Uruchomienie; Wpiąć uchwyt i rurę teleskopową.; Rysunek
- Strona 11 – Turboszczotka; Odkurzanie; Do czyszczenia dużych zanieczyszczeń.
- Strona 12 – Wymiana filtra; Wymiana worka filtrującego; Po pracy
- Strona 13 – Wymiana filtra mikrohigieny; Włożyć i zatrzasnąć uchwyt filtra w urządzeniu.; Wymiana filtra wylotu powietrza; *w zależności od wyposażenia
- Strona 14 – Wymiana mikrofiltra z węglem aktywnym; Wyjąć mikrofiltr z węglem aktywnym.; Wymiana filtra Hepa; Założyć nowy filtr hepa i zatrzasnąć.; Konserwacja; Zastrzega się wprowadzanie zmian technicznych.
- Strona 15 – Wyposażenie specjalne; Pakiet filtrów wymiennych; Super TEX z zamknięciem; Mikrofiltr z węglem aktywnym; Szczotka do podłóg twardych
êËÒ.
ê„ÛÎËӂ͇ ̇҇‰ÍË ‰Îfl ÔÓ· "autofloor":
䡲
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‰Îfl ڂ‰˚ı ̇ÔÓθÌ˚ı
ÔÓÍ˚ÚËÈ
=>
îËÍÒËÓ‚‡ÌÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ‰Îfl ˜ËÒÚÍË
ڂ‰˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ/Ô‡ÍÂÚ‡
䡲
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇
=>
auto
ç‡Ò‡‰Í‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
ÔËÒÔÓÒ‡·ÎË‚‡ÂÚÒfl Í Ì‡ÔÓθÌÓÏÛ
ÔÓÍ˚Ú˲ Ë Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ
ÔÂÂÍβ˜‡ÂÚÒfl Ò Ú‚Â‰Ó„Ó
ÔÓÍ˚ÚËfl/Ô‡ÍÂÚ‡ ̇ ÍÓ‚Ó‚Ó ÔÓÍ˚ÚËÂ
䡲
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‰Îfl ÍÓ‚Ó‚˚ı
ÔÓÍ˚ÚËÈ
=>
îËÍÒËÓ‚‡ÌÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ‰Îfl ˜ËÒÚÍË ÍÓ‚Ó‚
Ë ÍÓ‚Ó‚˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ
èË ‡·ÓÚ ̇ ÌÂÒÍÓθÍËı ‚ˉ‡ı
̇ÔÓθÌ˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ (ڂ‰˚ ÔÓÍ˚ÚËfl
<-> ÍÓ‚Ó‚˚ ÔÓÍ˚ÚËfl) Ï˚ ÂÍÓÏẨÛÂÏ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ, ÔÓÒÍÓθÍÛ
̇҇‰Í‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
ÔËÒÔÓÒ‡·ÎË‚‡ÂÚÒfl Í ÔÓÍ˚Ú˲, Ë Ç‡Ï ÌÂ
̇‰Ó Ò‡ÏËÏ ÔÂÂÍβ˜‡Ú¸ ÂÂ.
êËÒ.
ÑÎfl ˜ËÒÚÍË Ì‡Ò‡‰ÍË "autofloor" ÔÂÂÍβ˜ËÚÂÒ¸
̇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ‰Îfl ڂ‰˚ı ̇ÔÓθÌ˚ı
ÔÓÍ˚ÚËÈ Ë ÔÓÒÚÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ˜ËÒÚÍÛ
‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘ÂÈ ÚÛ·ÍÓÈ/ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒÍÓÈ
ÚÛ·ÍÓÈ.
ôÂÚ͇ Turbo
ÖÒÎË Ç‡¯ Ô˚ÎÂÒÓÒ ÛÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚‡Ì ˘ÂÚÍÓÈ
Turbo, ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ Â ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ Ë
Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ì˲ ̇ıÓ‰flÚÒfl ‚ ÔËÎÓÊÂÌÌÓÏ
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË.
êËÒ.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ (̇‰Â‚‡Ú¸
̇ Û˜ÍÛ ËÎË ‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘Û˛ ÚÛ·ÍÛ).
a)
ôÂ΂‡fl ̇҇‰Í‡
ÑÎfl ˜ËÒÚÍË ˘ÂÎÂÈ Ë Û„ÎÓ‚.
b)
ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl Ïfl„ÍÓÈ Ï·ÂÎË
ÑÎfl ˜ËÒÚÍË Ïfl„ÍÓÈ Ï·ÂÎË, Á‡Ì‡‚ÂÒÓÍ Ë Ú. Ô.
c)
åfl„͇fl ˘ÂÚ͇ ‰Îfl ÍÓÔÛÒÌÓÈ Ï·ÂÎË
ÑÎfl ˜ËÒÚÍË ·‡„ÂÚÓ‚, ͇ÚËÌÌ˚ı ‡ÏÓÍ,
ÍÓ¯ÍÓ‚ ÍÌË„, Ï·ÂÎË Ë Ú. Ô.
12*
11*
10*
êËÒ.
ÇÓÁ¸ÏËÚÂÒ¸ Á‡ ‚ËÎÍÛ ÒÂÚÂ‚Ó„Ó Í‡·ÂÎfl,
‚˚ÚflÌËÚÂ Â„Ó Ì‡ ÌÛÊÌÛ˛ ‰ÎËÌÛ Ë ‚ÒÚ‡‚¸ÚÂ
‚ËÎÍÛ ‚ ÓÁÂÚÍÛ.
êËÒ.
a)
ÇÍβ˜ËÚ Ô˚ÎÂÒÓÒ Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl
‚ ̇ԇ‚ÎÂÌËË ÒÚÂÎÍË.
b)
Ç˚Íβ˜‡ÚÂθ ÏÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ̇ʇڸ ÔË
ÔÓÏÓ˘Ë ÔÓ‚ÓÓÚÌÓÈ Û˜ÍË.
ì·Ó͇
êËÒ.
çÛÊ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl Ô·‚ÌÓ
ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ÔÓÎÁÛÌÍÓ‚˚Ï Â„ÛÎflÚÓÓÏ
ÏÓ˘ÌÓÒÚË.
䡲
åËÌËχθ̇fl
ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸:
‰Îfl ˜ËÒÚÍË ‰ÂÎË͇ÚÌ˚ı Ú͇ÌÂÈ, ̇ÔËÏÂ
Á‡Ì‡‚ÂÒÓÍ.
䡲
ç·Óθ¯‡fl
ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸:
‰Îfl Âʉ̂ÌÓÈ Û·ÓÍË ÔË Ò··ÓÏ
Á‡„flÁÌÂÌËË.
䡲
ë‰Ìflfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸:
‰Îfl ˜ËÒÚÍË „Û·˚ı Ë Ú‚Â‰˚ı ̇ÔÓθÌ˚ı
ÔÓÍ˚ÚËÈ Ë ÔË ÒËθÌÓÏ Á‡„flÁÌÂÌËË.
䡲
å‡ÍÒËχθ̇fl
ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸:
‰Îfl ˜ËÒÚÍË ÒÚÓÈÍËı Ë Ó˜Â̸ ÒËθÌ˚ı
Á‡„flÁÌÂÌËÈ.
êËÒ.
ê„ÛÎËӂ͇ ̇҇‰ÍË ‰Îfl ÔÓ·/ÍÓ‚‡:
䡲
‰Îfl ˜ËÒÚÍË ÍÓ‚Ó‚ Ë
ÍÓ‚Ó‚˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ
=>
䡲
‰Îfl ˜ËÒÚÍË Ú‚Â‰˚ı
̇ÔÓθÌ˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ
=>
9
8
7
6
134
ru
*‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
107 107 pl Opis urządzenia niem pl 1 Przełączana ssawka do podłóg z tuleją odblokowującą* 2 Przełączalna ssawka do podłóg*3Szczotka "autofloor"*4 Szczotka do sierści zwierząt*5 Szczotka do podłóg twardych*6 Turboszczotka*7 Rura teleskopowa z przełącznikiem przesuwanym* 8 Rura teleskopowa z t...
108 pl IInstrukcję użytkowania należy zachować.Przy przekazywaniu odkurzacza osobom trzecimnależy również przekazać instrukcję użytkowania. Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem Opisywany odkurzacz przeznaczony jest do użytkuwyłącznie w gospodarstwie domowym i nie nadajesię do celów przemysłowych.Odku...
109 pl Należy wyciągnąć wtyczkę z gniazda sieciowe-go i sprawdzić, czy nie jest zapchana ssawkarury zasysającej lub wąż, względnie czy należywymienić filtr. Po usunięciu zakłócenia należy pozostawićurządzenie do ostygnięcia przez co najmniej 1godzinę. Potem urządzenie nadaje się ponowniedo użytku. Z...
