Bosch 06019C3000 - Instrukcja obsługi - Strona 42
Spis treści:
- Strona 13 – Polski; Wskazówki bezpieczeństwa; OSTRZEZENIE
- Strona 14 – Symbole; Użycie zgodne z przeznaczeniem; UWAGA
- Strona 15 – Dane techniczne; Deklaracja zgodności
- Strona 16 – Montaż; Montaż oprzyrządowania
- Strona 17 – Praca; Uruchamianie
- Strona 18 – Konserwacja i serwis; Konserwacja i czyszczenie
- Strona 19 – Usuwanie usterek; Usuwanie odpadów
|
205
Bosch Power Tools
1 619 929 L27 | (14.2.13)
2 607 432 039
de
Nassfilterbeutel (nass)
fi
Märkäsuodatinpussi
(märkä)
bg
Филтърен плик за
(мокро засмукване)
en
Wet-filter bag (wet)
el
Σάκος υγρού φίλτρου (υγρή)
sr
Kesa vlažnog filtra (mokro)
fr
Sac filtrant spécial pour les
liquides (humide)
tr
Islak toz torbası (ıslak)
sl
Filtrska vrečka za mokro
sesanje (mokro sesanje)
es
Filtro para materiales húm-
edos (material húmedo)
pl
Worek do odsysania na
mokro (na mokro)
hr
Mokra filtar vrećica (mokra)
pt
Saco de filtro molhado
(molhado)
cs
Filtrační sáček
(mokré vysávání)
et
Märgfiltrikott (vedelikud)
it
Sacchetto filtro umido
(umido)
sk
Mokré filtračné vrecko
(mokré)
lv
Mitrās filtrēšanas maisiņš
(šķidrumu uzsūkšanai)
nl
Natfilterzak (nat)
hu
Szűrős nedves zacskó
(nedves)
lt
Skysčių filtruojamasis
maišelis (skysčiams)
da
Vådfilterpose (våd)
ru
Мокрый фильтр
(влажное всасывание)
ar
sv
Våtfilterpåse (våt)
uk
Вологий фільтр
(вологе відсмоктування)
fa
no
Filterpose for våtfiltere
(våt)
ro
Sac filtrant pentru aspirare
umedă (aspirare umedă)
2 607 432 043
de
Entsorgungssack (PE)
(trocken/nass)
fi
Erikoispölypussi (PE)
(kuiva/märkä)
bg
Прахоуловителна торба
(PE) (сухо/мокро
засмукване)
en
Disposal bag (PE)
(dry/wet)
el
Σάκος αποκομιδής (PE)
(ξηρή/υγρή)
sr
Vreća za otpad (PE)
(suvo/mokro
fr
Sac de collecte (PE)
(sec/humide)
tr
Atık çuvalı (PE)
(kuru/ıslak)
sl
Vrečka za odpadke (PE)
(suho/mokro sesanje)
es
Saco de evacuación de
polvo (PE)
(material seco/húmedo)
pl
Worek papierowy (PE)
(na sucho/na mokro)
hr
Vreća za otpad (PE)
(suha/mokra)
pt
Saco descartável (PE)
(seco/molhado)
cs
Odpadní sáček (PE)
(suché/mokré vysávání)
et
Käitluskott (PE)
(kuiv tolm/vedelikud)
it
Sacchetto per lo smalti-
mento (PE)
(secco/umido)
sk
Vrecko na odpad (PE)
(suché/mokré)
lv
Utilizēšanas maiss (PE)
(sausu vielu un šķidrumu
uzsūkšanai)
nl
Afvalzak (PE)
(droog/nat)
hu
Poreltávolító zsák (PE)
(száraz/nedves)
lt
Šalinimo maišelis (PE)
(sausoms dulkėms/
skysčiams)
da
Engangspose (PE)
(tør/våd)
ru
Мешок для сбора мусора
(PE) (сухое/влажное
всасывание)
ar
sv
Avfallhanteringssäck (PE)
(torr/våt)
uk
Пакет для сміття (PE)
(сухе/вологе
відсмоктування)
fa
no
Engangspose (PE)
(tørr/våt)
ro
Sac eliminare (PE)
(aspirare umedă/uscată)
OBJ_BUCH-1702-001.book Page 205 Thursday, February 14, 2013 4:05 PM
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
96 | Polski 1 619 929 L27 | (14.2.13) Bosch Power Tools Polski Wskazówki bezpieczeństwa Należy przeczytać wszystkie wskazówki i przepisy. Błędy w przestrzeganiu poniższych wskazówek mogą spowodować porażenie prądem, pożar i/lub ciężkie obrażenia ciała. Należy starannie przechowywać niniejszą instruk...
Polski | 97 Bosch Power Tools 1 619 929 L27 | (14.2.13) Symbole Następujące symbole mogą mieć znaczenie podczas pracy z odkurzaczem. Proszę zapamiętać te symbole i ich znaczenia. Właściwa interpretacja symboli sprzyja lepszemu i bezpiecz-niejszemu użytkowaniu odkurzacza. Opis urządzenia i jego zasto...
98 | Polski 1 619 929 L27 | (14.2.13) Bosch Power Tools 3 Gniazdo dla elektronarzędzia 4 Uchwyt węża ssącego 5 Przełącznik trybów pracy 6 Uchwyt transportowy 7 Przyłącze dla L-Boxx 8 Górna część odkurzacza 9 Zamknięcia górnej części odkurzacza 10 Wirnik 11 Hamulec rolki prowadzącej 12 Rolka prowadzą...
