Beurer PS 890 / 891 - Instrukcja obsługi
Ten dokument to instrukcja obsługi wagi łazienkowej Beurer PS 890/891. Zawiera informacje dotyczące pierwszego uruchomienia, wstawiania baterii, ustawienia na poziomej powierzchni oraz zmiany jednostek miary.
Podręcznik szczegółowo opisuje procedurę ważenia, komunikaty o błędach (np. niski poziom baterii lub przeciążenie) oraz ogólne zalecenia dotyczące nośności 180 kg.
Dokument zawiera kompleksowe ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa, instrukcje czyszczenia za pomocą szczotki lub miękkiej ściereczki oraz wskazówki dotyczące konserwacji.
Ponadto zawiera informacje o gwarancji na wady materiałowe i fabryczne, a także szczegółowe wytyczne dotyczące utylizacji baterii i odpadów elektronicznych zgodnie z regulacjami WEEE.
Spis treści:
- Strona 1 – Przegląd produktu, okładka, specyfikacja
- Strona 2 – Pierwsze kroki, instalacja baterii, ustawienie
- Strona 3 – Procedura ważenia, automatyczne wyłączanie
- Strona 4 – Komunikaty o błędach, ogólne instrukcje, nośność
- Strona 5 – Gwarancja, dane importerów
beurer PS 890 / 891
D Personenwaage
Gebrauchsanleitung
GB Bathroom scale
Instruction for Use
F Pèse-personne
Mode d'emploi
E Báscula de baño
Instrucciones para el uso
I Bilancia pesapersone
Instruzioni per l'uso
TR Terazi
Kullanma Talimati
Rus Напольные весы
Инструкция по применению
PL Waga osobaowa
Instrukcja obstugi
NL Personenweegschaal
Gebruikershandleiding
P Balança de banho
Instruções de utilização
GR Οδηγις ζρνομς
Οδηγις χρήσης
DK Personvægt
Betjeningsejledning
S Personvåg
Bruksanvisning
N Personvekt
Bruksveiledning
FIN Henkilövaaka
Käyttöohje
CZ Osobní váha
Návod k použití
SLO Osebna tehtnica
Navodila za uporabo
H Személymérleg
Használati utasítás
RO Cântar pentru persoane
Instrucțiuni de utilizare
العربية للشخصيات
الجسدية للشخصيات
Beurer GmbH • Söflinger Str. 218 • 89077 Ulm (Germany)
Tel. +49 (0) 731 / 39 89-144 • Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255
www.beurer.de • Mail: [email protected]
CE
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
Strona tytułowa instrukcji zawierająca numer modelu, logo i informacje o dostępności wersji wielojęzycznych.
Instrukcje dotyczące pierwszego uruchomienia, wstawiania baterii, ustawienia wagi na płaskiej powierzchni oraz przełączania jednostek miary.
Poradnik dotyczący korzystania z wagi, w tym dotykania do zera, stania na wadze oraz zachowania spokoju podczas pomiaru.
Porady
- Aby uzyskać dokładne wyniki, zawsze umieszczaj wagę na poziomej i twardej powierzchni.
- Nie wstawaj na krawędź wagi, aby uniknąć przewrócenia.
- Regularnie czyść wagę szczotką lub wilgotną ściereczką, ale nigdy nie zanurzaj jej w wodzie ani nie płucz pod strumieniem.
- Przed złożeniem roszczenia o gwarancję zawsze sprawdź i wymień baterie, jeśli to konieczne.
- Zutylizuj zużyte baterie i urządzenie zgodnie z lokalnymi przepisami i wytycznymi WEEE, aby chronić środowisko.
