ARESA AR-1301 grey - Instrukcja obsługi
Niniejsza instrukcja obsługi dotyczy wentylatora stojącego ARESA AR-1301 (dostępnego w kolorach szarym i niebieskim). Zawiera szczegółowy opis elementów, zestawienie zawartości opakowania, specyfikację techniczną (napięcie 220-240V, częstotliwość 50Hz, moc 45W) oraz ważne zasady bezpieczeństwa, w tym ostrzeżenia przed używaniem w pobliżu wody, z uszkodzonym przewodem lub bez nadzoru dzieci. Opisano krok po kroku montaż podstawy, kolumny, silnika, osłon i łopatek. Instrukcja obsługi wyjaśnia działanie trzech prędkości (0-wyłączony, 1-wolna, 2-średnia, 3-szybka) oraz funkcję oscylacji. Podano zalecenia dotyczące transportu, czyszczenia (wilgotną szmatką bez środków ściernych) i przechowywania. Warunki gwarancji: 12 miesięcy w niektórych regionach, 24 miesiące w UE; wymagana prawidłowo wypełniona karta gwarancyjna; wykluczenia obejmują m.in. niewłaściwe użytkowanie, uszkodzenia mechaniczne i naprawy nieautoryzowane. Podano dane producenta i importerów oraz kontakty do autoryzowanych serwisów.
Spis treści:
- Strona 1 – Okładka i podstawowe informacje
- Strona 2 – Opis elementów i zawartość zestawu
- Strona 3 – Wykluczenia gwarancyjne (angielski) i środki ostrożności (ukraiński)
- Strona 4 – Przechowywanie, utylizacja, gwarancja (niemiecki) i dane techniczne, bezpieczeństwo (polski)
- Strona 5 – Bezpieczeństwo, obsługa, transport, czyszczenie, przechowywanie, utylizacja, gwarancja (polski)
- Strona 6 – Wykluczenia gwarancyjne (polski) i środki ostrożności (rumuński)
ARESA®
AR-1301 grey/
AR-1301 blue
RUS ВЕНТИЛЯТОР
ENG STAND FAN
UA ВЕНТИЛЯТОР
DE LÜFTER
PL WENTYLATOR
RO VENTILATOR
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ENG INSTRUCTION MANUAL
UA ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
DE BEDIENUNGSANLEITUNG
PL INSTRUKCJA OBSŁUGI
RO MANUAL DE UTILIZARE
Спасибо за приобретение нашей продукции.
Убедитесь, что в гарантийном талоне поставлены штамп магазина, подпись и дата продажи.
Thank you for purchasing our products.
Make sure that the stamp of the store, the signature and the date of sale are supplied in the warranty card.
Дякуємо за покупку нашої продукції.
Переконайтеся, що в гарантійному талоні поставлено штамп магазину, підпис і дату продажу.
Dziękujemy za zakup naszych produktów.
Upewnij się, że instrukcja jest opieczętowana stemplem, podpis i data sprzedaży
Vielen Dank für Ihren Kauf unserer Produktion.
Uberzeugen Sie sich, dass im Garantieschein Stempel vom Geschaft, Unterschrift und Verkaufsdatum gestelt sind.
Vă mulțumim pentru achiziționarea produselor noastre.
Asigurați-vă că în cardul de garanție sunt aplicate stampila magazinului, semnatura și data vânzării.
www.aresa-techno.com, www.aresa-techno.ru
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
Strona zawiera numery modeli AR-1301 grey i blue, nazwy produktu w wielu językach, tytuł instrukcji oraz uwagę o sprawdzeniu karty gwarancyjnej (pieczątka, podpis, data sprzedaży). Widoczne logo marki i strona internetowa.
Wielojęzyczne diagramy i listy części wentylatora (podstawa, kolumna, silnik, osłony, łopatki, śruby) z numerami. Wymieniony kompletny zestaw akcesoriów: śruby, osłona przednia i tylna, łopatki, silnik, kolumna, instrukcja, karta gwarancyjna i opakowanie.
Angielska sekcja: 11 wykluczeń gwarancyjnych (siła wyższa, niewłaściwe użycie, materiały eksploatacyjne itp.) i kontakt do serwisu. Ukraińska: dane techniczne (220-240V, 50Hz, 45W, 12-miesięczna gwarancja) i środki ostrożności: czytanie instrukcji, sprawdzanie uszkodzeń, unikanie wilgoci, nieużywanie bez osłon....
Porady
- Przed pierwszym użyciem wentylatora ARESA AR-1301 należy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi.
- Jeśli wentylator był przechowywany w niskiej temperaturze, przed podłączeniem do zasilania pozostaw go w temperaturze pokojowej na co najmniej cztery godziny.
- Podczas montażu dokręć wszystkie śruby, ale nie przekręcaj ich.
- Wentylator należy zawsze ustawiać w pozycji pionowej na płaskiej, suchej powierzchni.
- Nie używaj wentylatora w łazience ani w pobliżu źródeł wody.
- Do czyszczenia odłącz urządzenie i użyj miękkiej, wilgotnej ściereczki; nie stosuj ostrych środków chemicznych ani nie rozpylaj płynów do obudowy silnika.
- Przechowuj wentylator w suchym miejscu po dokładnym osuszeniu.
- Zachowaj kartę gwarancyjną i dowód zakupu – gwarancja jest ważna tylko z prawidłowo wypełnioną kartą i nie obejmuje uszkodzeń wynikających z niewłaściwego użytkowania lub nieautoryzowanych napraw.