Ardo GA40MECO - Instrukcja obsługi - Strona 6

AVVERTENZE:

All'atto della prima inserzione o comunque se la
piastra è rimasta inoperosa per molto tempo, è
n e c e s s a r i o , a l f i n e d i e l i m i n a r e l ' e v e n t u a l e
u m i d i t à a s s o r b i t a d a l l ' i m p a s t o i s o l a n t e ,
provvedere al suo essicamento inserendo la
piastra per 30 minuti sulla posizione n° 1 del
commutatore.
Per un uso corretto ricordare:
- Inserire corrente solo dopo avere messo la

pentola sulla piastra.

- Utilizzare pentole con fondo piano e di alto

spessore (vedi fig. 7).

- Non utilizzare pentole con diametro inferiore

al diametro della piastra.

- A s c i u g a r e i l f o n d o d e l l a p e n t o l a p r i m a d i

appoggiarlo sulla piastra.

- D u r a n t e l ’ u s o d e l l a p i a s t r a n o n l a s c i a r e

incustodito l’apparecchio e fare attenzione
che i bambini non siano nelle vicinanze. In
particolare assicurarsi che le maniglie delle
pentole siano posizionate in modo corretto e
sorvegliare le cotture di cibi che utilizzano olii
e grassi in quanto facilmente infiammabili.

- Anche dopo l'uso, la piastra resta calda per

lungo tempo; non appoggiare le mani od altri
oggetti onde evitare bruciature.

- N o n a p p e n a s i n o t a u n a i n c r i n a t u r a s u l l a

s u p e r f i c i e d e l l a p i a s t r a , d i s i n s e r i r e
immediatamente l'apparecchio dalla rete.

- Se il piano di cottura è dotato di un coperchio,

p r i m a d i a p r i r l o , e l i m i n a r e t u t t i i r e s i d u i
d’alimenti traboccati sulla sua superficie, Se
l’apparecchio verrà dotato di un coperchio in
vetro, questo può scoppiare quando viene
scaldato. Spegnere e lasciare raffreddarela
piastra prima di chiudere il coperchio.

6

FIG. 7

USO

43

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ

9

) ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÎÅ ÏÎÄÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ

) ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÎÅ ÏÎÄÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ

) ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÎÅ ÏÎÄÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ

) ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÎÅ ÏÎÄÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ

) ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÎÅ ÏÎÄÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ

Ýëåêòðè÷åñêîå ïîäñîåäèíåíèå äîëæíî

Ýëåêòðè÷åñêîå ïîäñîåäèíåíèå äîëæíî

Ýëåêòðè÷åñêîå ïîäñîåäèíåíèå äîëæíî

Ýëåêòðè÷åñêîå ïîäñîåäèíåíèå äîëæíî

Ýëåêòðè÷åñêîå ïîäñîåäèíåíèå äîëæíî
ïðîèçâîäèòüñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ

ïðîèçâîäèòüñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ

ïðîèçâîäèòüñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ

ïðîèçâîäèòüñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ

ïðîèçâîäèòüñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ
äåéñòâóþùèìè íîðìàìè

äåéñòâóþùèìè íîðìàìè

äåéñòâóþùèìè íîðìàìè

äåéñòâóþùèìè íîðìàìè

äåéñòâóþùèìè íîðìàìè

Ï å ð å ä ò å ì ê à ê ï ð î è ç â î ä è ò ü ï î ä ñ î å ä è í å í è å ,
ïðîâåðüòå, ÷òîáû:
- Ýëåêòðîîáîðóäîâàíèå è ðîçåòêè ñîîòâåòñòâîâàëè

ì à ê ñ è ì à ë ü í î é ì î ù í î ñ ò è ï ð è á î ð à ( ñ ì .
î ï î ç í à â à ò å ë ü í ó þ ò à á ë è ÷ ê ó â í è æ í å é ÷ à ñ ò è
ðàáî÷åé ïîâåðõíîñòè).

- Ðîçåòêà èëè ýëåêòðîîáîðóäîâàíèå áûëè íàäåæíî

ç à ç å ì ë å í û â ñ î î ò â å ò ñ ò â è è ñ ä å é ñ ò â ó þ ù è ì è
íîðìàìè.  ñëó÷àå íåñîáëþäåíèÿ ýòèõ íîðì
ïðîèçâîäèòåëü ñíèìàåò ñ ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòü.

Å ñ ë è ï î ä ñ î å ä è í å í è å ê ý ë å ê ò ð î ñ å ò è

Å ñ ë è ï î ä ñ î å ä è í å í è å ê ý ë å ê ò ð î ñ å ò è

Å ñ ë è ï î ä ñ î å ä è í å í è å ê ý ë å ê ò ð î ñ å ò è

Å ñ ë è ï î ä ñ î å ä è í å í è å ê ý ë å ê ò ð î ñ å ò è

Å ñ ë è ï î ä ñ î å ä è í å í è å ê ý ë å ê ò ð î ñ å ò è
ï ð î è ç â î ä è ò ñ ÿ ÷ å ð å ç ð î ç å ò ê ó :

ï ð î è ç â î ä è ò ñ ÿ ÷ å ð å ç ð î ç å ò ê ó :

ï ð î è ç â î ä è ò ñ ÿ ÷ å ð å ç ð î ç å ò ê ó :

ï ð î è ç â î ä è ò ñ ÿ ÷ å ð å ç ð î ç å ò ê ó :

ï ð î è ç â î ä è ò ñ ÿ ÷ å ð å ç ð î ç å ò ê ó :

- Ïîäñîåäèíèòü ê ïîäâîäÿùåìó êàáåëþ “Ñ” (ñì.

ðèñ. 13) ñîîòâåòñòâóþùóþ óêàçàííîé íà
îïîçíàâàòåëüíîé òàáëè÷êå ïîòðåáëÿåìîé
ìîùíîñòè âèëêó, åñëè òàêîâàÿ íå
ïðåäóñìîòðåíà â êîìïëåêòå. Ïîäñîåäèíèòå
ïðîâîäà ñîãëàñíî ñõåìå, óêàçàííîé íà ðèñ. 13,
ñëåäÿ çà ñîáëþäåíèåì íèæåïðèâåäåííûõ
ñîîòâåòñòâèé:

Á ó ê â à L ( ô à ç à ) = ê î ð è ÷ í å â û é ï ð î â î ä ;

Á ó ê â à L ( ô à ç à ) = ê î ð è ÷ í å â û é ï ð î â î ä ;

Á ó ê â à L ( ô à ç à ) = ê î ð è ÷ í å â û é ï ð î â î ä ;

Á ó ê â à L ( ô à ç à ) = ê î ð è ÷ í å â û é ï ð î â î ä ;

Á ó ê â à L ( ô à ç à ) = ê î ð è ÷ í å â û é ï ð î â î ä ;
Á ó ê â à N ( í î ë ü ) = ñ è í è é ï ð î â î ä ;

Á ó ê â à N ( í î ë ü ) = ñ è í è é ï ð î â î ä ;

Á ó ê â à N ( í î ë ü ) = ñ è í è é ï ð î â î ä ;

Á ó ê â à N ( í î ë ü ) = ñ è í è é ï ð î â î ä ;

Á ó ê â à N ( í î ë ü ) = ñ è í è é ï ð î â î ä ;
Çåìëÿ = æåëòî-çåëåíûé ïðîâîä.

Çåìëÿ = æåëòî-çåëåíûé ïðîâîä.

Çåìëÿ = æåëòî-çåëåíûé ïðîâîä.

Çåìëÿ = æåëòî-çåëåíûé ïðîâîä.

Çåìëÿ = æåëòî-çåëåíûé ïðîâîä.

- Ïîäâîäÿùèé êàáåëü äîëæåí ðàñïîëàãàòüñÿ òàêèì

î á ð à ç î ì , ÷ ò î á û í å ï î ä â å ð ã à ò ü ñ ÿ í à ã ð å â ó ,
ïðåâûøàþùåìó 95° C.

- Íå ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü äëÿ ïîäñîåäèíåíèÿ

óäëèíèòåëè, ïåðåõîäíèêè èëè òðîéíèêè,
ïîñêîëüêó ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê îïàñíîìó
ïåðåãðåâó.

Åñëè ïîäñîåäèíåíèå ïðîèçâîäèòñÿ

Åñëè ïîäñîåäèíåíèå ïðîèçâîäèòñÿ

Åñëè ïîäñîåäèíåíèå ïðîèçâîäèòñÿ

Åñëè ïîäñîåäèíåíèå ïðîèçâîäèòñÿ

Åñëè ïîäñîåäèíåíèå ïðîèçâîäèòñÿ
íåïîñðåäñòâåííî ê ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè:

íåïîñðåäñòâåííî ê ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè:

íåïîñðåäñòâåííî ê ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè:

íåïîñðåäñòâåííî ê ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè:

íåïîñðåäñòâåííî ê ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè:

- Ìåæäó ïðèáîðîì è ñåòüþ ñëåäóåò óñòàíîâèòü

ìíîãîïîëþñíûé âûêëþ÷àòåëü, ñîîòâåòñòâóþùèé
ïîòðåáëÿåìîé ìîùíîñòè ïðèáîðà, ñ
ìèíèìàëüíûì ðàçìûêàíèåì êîíòàêòîâ 3 ìì.

- Ïîìíèòå, ÷òî ïðîâîä çàçåìëåíèÿ íå äîëæåí

ïðåðûâàòüñÿ âûêëþ÷àòåëåì.

- Ýëåêòðè÷åñêîå ïîäñîåäèíåíèå ìîæåò òàêæå áûòü

çàùèùåíî âûñîêî÷óâñòâèòåëüíûì
äèôôåðåíöèàëüíûì âûêëþ÷àòåëåì.

- Íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóåòñÿ ïðèêðåïèòü

ñîîòâåòñòâóþùèé ïðîâîä “çåìëÿ” æåëòî-
çåëåíîãî öâåòà ê íàäåæíîìó çàçåìëÿþùåìó
óñòðîéñòâó.

Ï Ð Å Ä Ó Ï Ð Å Æ Ä Å Í È Å :

Ï Ð Å Ä Ó Ï Ð Å Æ Ä Å Í È Å :

Ï Ð Å Ä Ó Ï Ð Å Æ Ä Å Í È Å :

Ï Ð Å Ä Ó Ï Ð Å Æ Ä Å Í È Å :

Ï Ð Å Ä Ó Ï Ð Å Æ Ä Å Í È Å :
Èíôîðìèðóåì óñòàíîâùèêà, ÷òî

Èíôîðìèðóåì óñòàíîâùèêà, ÷òî

Èíôîðìèðóåì óñòàíîâùèêà, ÷òî

Èíôîðìèðóåì óñòàíîâùèêà, ÷òî

Èíôîðìèðóåì óñòàíîâùèêà, ÷òî
êîìáèíèðîâàííûé ïðèáîð îòíîñèòñÿ ê òèïó Õ

êîìáèíèðîâàííûé ïðèáîð îòíîñèòñÿ ê òèïó Õ

êîìáèíèðîâàííûé ïðèáîð îòíîñèòñÿ ê òèïó Õ

êîìáèíèðîâàííûé ïðèáîð îòíîñèòñÿ ê òèïó Õ

êîìáèíèðîâàííûé ïðèáîð îòíîñèòñÿ ê òèïó Õ
è, ÷òî âûñîòà áîêîâûõ ñòåíîê ìåáåëè, â êîòîðóþ

è, ÷òî âûñîòà áîêîâûõ ñòåíîê ìåáåëè, â êîòîðóþ

è, ÷òî âûñîòà áîêîâûõ ñòåíîê ìåáåëè, â êîòîðóþ

è, ÷òî âûñîòà áîêîâûõ ñòåíîê ìåáåëè, â êîòîðóþ

è, ÷òî âûñîòà áîêîâûõ ñòåíîê ìåáåëè, â êîòîðóþ
îí âñòðàèâàåòñÿ, íå äîëæíà ïðåâûøàòü âûñîòó

îí âñòðàèâàåòñÿ, íå äîëæíà ïðåâûøàòü âûñîòó

îí âñòðàèâàåòñÿ, íå äîëæíà ïðåâûøàòü âûñîòó

îí âñòðàèâàåòñÿ, íå äîëæíà ïðåâûøàòü âûñîòó

îí âñòðàèâàåòñÿ, íå äîëæíà ïðåâûøàòü âûñîòó
ðàáî÷åé ïîâåðõíîñòè. Êðîìå òîãî, çàäíÿÿ

ðàáî÷åé ïîâåðõíîñòè. Êðîìå òîãî, çàäíÿÿ

ðàáî÷åé ïîâåðõíîñòè. Êðîìå òîãî, çàäíÿÿ

ðàáî÷åé ïîâåðõíîñòè. Êðîìå òîãî, çàäíÿÿ

ðàáî÷åé ïîâåðõíîñòè. Êðîìå òîãî, çàäíÿÿ
ñòåíêà, ïðèëåãàþùèå è îêðóæàþùèå

ñòåíêà, ïðèëåãàþùèå è îêðóæàþùèå

ñòåíêà, ïðèëåãàþùèå è îêðóæàþùèå

ñòåíêà, ïðèëåãàþùèå è îêðóæàþùèå

ñòåíêà, ïðèëåãàþùèå è îêðóæàþùèå
ïîâåðõíîñòè äîëæíû âûäåðæèâàòü íàãðåâ,

ïîâåðõíîñòè äîëæíû âûäåðæèâàòü íàãðåâ,

ïîâåðõíîñòè äîëæíû âûäåðæèâàòü íàãðåâ,

ïîâåðõíîñòè äîëæíû âûäåðæèâàòü íàãðåâ,

ïîâåðõíîñòè äîëæíû âûäåðæèâàòü íàãðåâ,
ñîîòâåòñòâóþùèé 95° C.

ñîîòâåòñòâóþùèé 95° C.

ñîîòâåòñòâóþùèé 95° C.

ñîîòâåòñòâóþùèé 95° C.

ñîîòâåòñòâóþùèé 95° C.
 ñ å í à ø è ï ð è á î ð û ñ ï ð î å ê ò è ð î â à í û è

 ñ å í à ø è ï ð è á î ð û ñ ï ð î å ê ò è ð î â à í û è

 ñ å í à ø è ï ð è á î ð û ñ ï ð î å ê ò è ð î â à í û è

 ñ å í à ø è ï ð è á î ð û ñ ï ð î å ê ò è ð î â à í û è

 ñ å í à ø è ï ð è á î ð û ñ ï ð î å ê ò è ð î â à í û è
è ç ã î ò î â ë å í û â ñ î î ò â å ò ñ ò â è è ñ å â ð î ï å é ñ ê è ì è

è ç ã î ò î â ë å í û â ñ î î ò â å ò ñ ò â è è ñ å â ð î ï å é ñ ê è ì è

è ç ã î ò î â ë å í û â ñ î î ò â å ò ñ ò â è è ñ å â ð î ï å é ñ ê è ì è

è ç ã î ò î â ë å í û â ñ î î ò â å ò ñ ò â è è ñ å â ð î ï å é ñ ê è ì è

è ç ã î ò î â ë å í û â ñ î î ò â å ò ñ ò â è è ñ å â ð î ï å é ñ ê è ì è
í î ð ì à ì è E N 6 0 3 3 5 - 1 è E N 6 0 3 3 5 - 2 - 6 è

í î ð ì à ì è E N 6 0 3 3 5 - 1 è E N 6 0 3 3 5 - 2 - 6 è

í î ð ì à ì è E N 6 0 3 3 5 - 1 è E N 6 0 3 3 5 - 2 - 6 è

í î ð ì à ì è E N 6 0 3 3 5 - 1 è E N 6 0 3 3 5 - 2 - 6 è

í î ð ì à ì è E N 6 0 3 3 5 - 1 è E N 6 0 3 3 5 - 2 - 6 è
ñ î î ò â å ò ñ ò â ó þ ù è ì è ä î ï î ë í å í è ÿ ì è è

ñ î î ò â å ò ñ ò â ó þ ù è ì è ä î ï î ë í å í è ÿ ì è è

ñ î î ò â å ò ñ ò â ó þ ù è ì è ä î ï î ë í å í è ÿ ì è è

ñ î î ò â å ò ñ ò â ó þ ù è ì è ä î ï î ë í å í è ÿ ì è è

ñ î î ò â å ò ñ ò â ó þ ù è ì è ä î ï î ë í å í è ÿ ì è è
ï î ï ð à â ê à ì è .

ï î ï ð à â ê à ì è .

ï î ï ð à â ê à ì è .

ï î ï ð à â ê à ì è .

ï î ï ð à â ê à ì è .
Ï ð è á î ð ñ î î ò â å ò ñ ò â ó å ò ï ð å ä ï è ñ à í è ÿ ì

Ï ð è á î ð ñ î î ò â å ò ñ ò â ó å ò ï ð å ä ï è ñ à í è ÿ ì

Ï ð è á î ð ñ î î ò â å ò ñ ò â ó å ò ï ð å ä ï è ñ à í è ÿ ì

Ï ð è á î ð ñ î î ò â å ò ñ ò â ó å ò ï ð å ä ï è ñ à í è ÿ ì

Ï ð è á î ð ñ î î ò â å ò ñ ò â ó å ò ï ð å ä ï è ñ à í è ÿ ì
Ä è ð å ê ò è â Å â ð î ï å é ñ ê î ã î Ñ î þ ç à :

Ä è ð å ê ò è â Å â ð î ï å é ñ ê î ã î Ñ î þ ç à :

Ä è ð å ê ò è â Å â ð î ï å é ñ ê î ã î Ñ î þ ç à :

Ä è ð å ê ò è â Å â ð î ï å é ñ ê î ã î Ñ î þ ç à :

Ä è ð å ê ò è â Å â ð î ï å é ñ ê î ã î Ñ î þ ç à :
----- Ñ Å Å 8 9 / 3 3 6 + 9 2 / 3 1 + 9 3 / 6 8 ï î

Ñ Å Å 8 9 / 3 3 6 + 9 2 / 3 1 + 9 3 / 6 8 ï î

Ñ Å Å 8 9 / 3 3 6 + 9 2 / 3 1 + 9 3 / 6 8 ï î

Ñ Å Å 8 9 / 3 3 6 + 9 2 / 3 1 + 9 3 / 6 8 ï î

Ñ Å Å 8 9 / 3 3 6 + 9 2 / 3 1 + 9 3 / 6 8 ï î
ý ë å ê ò ð î ì à ã í è ò í î é á å ç î ï à ñ í î ñ ò è .

ý ë å ê ò ð î ì à ã í è ò í î é á å ç î ï à ñ í î ñ ò è .

ý ë å ê ò ð î ì à ã í è ò í î é á å ç î ï à ñ í î ñ ò è .

ý ë å ê ò ð î ì à ã í è ò í î é á å ç î ï à ñ í î ñ ò è .

ý ë å ê ò ð î ì à ã í è ò í î é á å ç î ï à ñ í î ñ ò è .

----- ÑÅÅ 73/23 + 93/68 ïî ýëåêòðîáåçîïàñíîñòè.

ÑÅÅ 73/23 + 93/68 ïî ýëåêòðîáåçîïàñíîñòè.

ÑÅÅ 73/23 + 93/68 ïî ýëåêòðîáåçîïàñíîñòè.

ÑÅÅ 73/23 + 93/68 ïî ýëåêòðîáåçîïàñíîñòè.

ÑÅÅ 73/23 + 93/68 ïî ýëåêòðîáåçîïàñíîñòè.

Pèñ. 13

Pèñ. 13

Pèñ. 13

Pèñ. 13

Pèñ. 13