AL-KO Easy Crush LH 2800 - Instrukcja obsługi - Strona 2
Spis treści:
- Strona 6 – TŁUMACZENIE ORYGINALNEJ; OPIS PRODUKTU
- Strona 7 – Ochrona przed ponownym uruchomieniem; ZESTAWIENIE PRODUKTÓW
- Strona 8 – WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA
- Strona 9 – MONTAŻ; Zakres dostawy; URUCHOMIENIE; Czas pracy urządzenia
- Strona 10 – PRZEGLĄDY I KONSERWACJA
- Strona 11 – Regulacja płyty oporowej; SKŁADOWANIE
- Strona 12 – UTYLIZACJA
- Strona 13 – Usterka; DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE
- Strona 14 – GWARANCJA; Gwarancja wygasa w przypadku:
D
2
Easy Crush LH 2800
Inhaltsverzeichnis
D
Betriebsanleitung...................................................................................................... 5
EN
Instructions for use................................................................................................. 14
NL
Gebruikershandleiding............................................................................................ 23
FR
Mode d’emploi........................................................................................................ 32
ES
Instrucciones de uso.............................................................................................. 41
IT
Istruzioni per l'uso.................................................................................................. 50
SL
Navodila za obratovanje.........................................................................................59
HR
Upute za uporabu...................................................................................................67
CS
Návod k použití.......................................................................................................75
SK
Návod na použitie.................................................................................................. 83
DA
Brugsanvisning....................................................................................................... 92
SV
Bruksanvisning..................................................................................................... 100
NO
Bruksanvisning..................................................................................................... 108
FI
Käyttöohje............................................................................................................. 116
PL
Instrukcja obsługi..................................................................................................124
LT
Eksploatacijos instrukcija......................................................................................133
LV
Ekspluatācijas instrukcijas....................................................................................141
RU
Руководство по эксплуатации........................................................................... 150
UK
Інструкції з експлуатації..................................................................................... 160
HU
Kezelési utasítás.................................................................................................. 170
© 2014
AL-KO KOBER GROUP Kötz, Germany
This documentation or excerpts therefrom may not be reproduced or disclosed to third parties without
the express permission of the AL-KO KOBER GROUP.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
pl Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi 124 Easy Crush LH 2800 TŁUMACZENIE ORYGINALNEJ INSTRUKCJI OBSŁUGI Spis treści O tym podręczniku......................................... 124Opis produktu................................................. 124Zestawienie produktów..............................
Opis produktu 440558_b 125 Ochrona przed ponownym uruchomieniem W celu zapewnienia bezpieczeństwa użytkowni- ków urządzenie wyposażone jest w włącznik za- nikowy, który w przypadku zaniku zasilania au- tomatycznie wyłącza urządzenie. Po ponownym doprowadzeniu napięcia urządzenie nie urucha- mia się ...
pl Wskazówki bezpieczeństwa 126 Easy Crush LH 2800 WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA Operator: Osoby poniżej 16 roku życia oraz niezaznajo- mione z instrukcją obsługi nie mogą używać urządzenia.Osoby będące pod wpływem alkoholu, nar- kotyków bądź leków nie mogą używać urząd- zenia. Osobiste wyposażenie ochro...